Page 30 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

тивопоставление в этом плане классификационных и описа-
тельных систем не выдерживает серьезной критики. В самом
деле, в описательных системах (например, у европейских на-
родов) помимо определенного количества индивидуальных
терминов существуют термины, которые следовало бы отне-
сти к числу классификационных. Так, в русском языке в
пределах семи поколений можно насчитать 19 терминов для
обозначения родственников и свойственников мужского по-
7
8
ла , из которых лишь четыре являются индивидуальными , а
остальные обозначают целые группы лиц. Что касается си-
стем, приводимых Морганом в качестве примера терминоло-
гий классификационного типа, то и в них есть индивидуаль-
ные термины, причем как раз те, которые Ю. И. Семенов
относит к числу основных. Поэтому если исходить из его тол-
кования моргановского деления систем родства на классифи-
кационные и описательные, то не вполне ясно, какая принци-
пиальная разница существует между ирокезской системой, в
которой из 14 терминов два (муж и тесть) являются инди-
видуальными, и, скажем, современной английской, где из
16 терминов три (father, husband, father-in-law) —индивиду-
альные.
Однако помимо толкования классификационных и описа-
тельных систем, приведенного в книге Ю. И. Семенова, в на-
шей литературе существует и другое, существенно отличное
от первого. Согласно ему, классификационным можно счи-
тать отнюдь не каждый термин, относящийся к группе лиц,
а лишь термин, служащий для обозначения лиц, связанных с
9
Эго различными отношениями родства . С этой точки
зрения русский термин «сын» не является классификацион-
ным (хотя он не может быть признан и индивидуальным,
так как указывает не на одно строго определенное лицо), но
такие термины, как «дядя» или «зять», должны быть отне-
сены к числу классификационных, поскольку в первом случае
общим наименованием объединяются брат отца и брат ма-
тери, а во втором — муж сестры и муж дочери. Таким обра-

Прадед, дед, отец, дядя, брат, двоюродный брат, троюродный брат,
7
сын, племянник, внук, внучатый племянник, правнук, муж, тесть, свекор,
деверь, шурин, зять, свояк.
8 Отец, муис, тесть, свекор.
9 «У ульчей существовала классификационная система родства: целую
группу родственников различной степени родства они называли одним
общим термином» [172, 142]; «Классификационные категории, называя
степень родства, не объясняли близости и дальности родства с говоря-
щим, прямого или коллатерального характера» [97, 157]; «У эвенков, как
и у всех тунгусо-маньчжуров, система родства классификаторская, ха-
рактеризующаяся тем, что одни и те же термины относятся к опреде-
ленным группам лиц, входящих в разные возрастные группы [108, 144
и т. д.].
29