Page 34 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

ве» Морган пишет: «При первой (классификационной систе-
ме.— М. К.) кровные родственники не описываются, а де-
лятся на категории независимо от близости или дальности
их родства к Эго; при этом один и тот же термин родства
относится ко всем лицам, принадлежащим к одной катего-
рии... При описательной форме кровные родственники опи-
сываются либо основными терминами родства, либо комби-
нацией этих терминов; таким образом, родственное отноше-
ние каждого отдельного лица выражено специфически»
[142, 222].
Итак, мы убеждаемся в том, что взгляды Моргана на
отдельные аспекты изучения систем родства продолжали
претерпевать изменения и после опубликования «Систем
родства и свойства человеческой семьи». Поэтому к их оцен-
ке необходимо подходить конкретно-исторически, с учетом
общей эволюции системы взглядов Моргана, поскольку еди-
ного и неизменного «учения Моргана о системах родства»
вообще не существовало.
Возвращаясь к определению описательных и классифика-
ционных систем родства, данному Морганом в его «Древ-
нем обществе», отметим следующее существенное обстоя-
тельство: в этом определении основным разграничительным
признаком считается то, описываются ли родственники с по-
мощью основных терминов, или же они объединяются в ка-
тегории.
Нетрудно видеть, что такое противопоставление двух ос-
новных типов систем является порочным, так как основыва-
ется на признаках различных порядков: под классификаци-
онностью понимается группировка родственников, а под опи-
сательностью —• морфологическая структура терминов родст-
'
ва. Эти два аспекта терминологии родства различны по
своей сущности, и их смешение недопустимо.
Первый аспект связан с тем, что термин родства любо-
го народа представляет собой часть лексики его языка. Осо-
бенностями грамматического строя этого языка определяет-
ся и морфологическая структура терминов.
С этой точки зрения термины родства могут быть под-
разделены на следующие категории [357, 568; 372, 98].
Э л е м е н т а р н ы е т е р м и н ы . К их числу относятся
термины, представляющие собой самостоятельные слова, не-
разложимые на значимые компоненты. Таковы, например,
«отец», «сын», «брат» в русском языке. Подобные термины
существуют в системе родства любого народа; однако срав-
нительно немногочисленные системы включают исключитель-
но лишь элементарные термины (такова, в частности, тер-
минология родства кариера). В большинстве систем помимо
элементарных используются также составные и описатель-
ные термины.
3 Зак. 712 33