Page 199 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu

sweets/candies
kulfīff Indian ice cream
Dishes
laDDū sweet/candy made Fish and Fish
from semolina, chickpea/ bōmbay duck dried bummelo
garbanzo flour, raisins and fish Menu Reader: Food
sugar dahī macchī mild fish curry
malāi kulfī cardamom ice with yoghurt, ginger and
cream turmeric (Bengal)
miThāī dessert, pudding; hare masāle vālī macchī
sweets, candies grilled fish with lemon and
peRā type of sweet/candy fresh coriander
(Bengal) jhīngā prawns
rasgullā balls of soft cream kekRā crab
cheese soaked in syrup khaT mīTīī hi macchī sweet and
(Bengal) sour fish
ras malāi balls of cream macchī, machhlī fish
cheese flavoured with masāledār macchī fried spicy
rosewater and soaked in fish
cream (Northern India) mācher jhōl mild fish stew
sandesh type of sweet/candy (Bengal)
made from cream cheese, pōmfret type of flatfish
nuts and sugar (Bengal) tali macchī fried fish with
spices
TamāTar macchī fish in spicy
Eggs and Egg tomato sauce
Dishes
anDā egg Fruit and Nuts
anDe kī bhājī hard-boiled eggs
in a curry akhrōT walnut
anDe vindalū hard-boiled eggs amrūd guava
in a very hot curry anānās pineapple
ekūri spicy scrambled eggs angūr grapes
(Bombay) anjīr figs
Khūb ublā anDā hard-boiled ām mango
egg āRū peach
malāidar anDe hard-boiled bādām almond
eggs in a spicy cream sauce chakōtrā grapefruit
ublā anDā boiled egg chiku type of fruit; resembles
a kiwi in appearance and
197

1 14/02/2006 14:45:234/002/22//2/2