Page 200 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 200

meatballs
                  tastes a bit like a pear
                 girīdār mevā nuts
                 kāgzī nībū lime        kāshmīrī rōgan jōsh Kashmiri
                                        red lamb curry
                 kājū cashew            kāshmīrī yakhni Kashmiri
                 kelā banana; plantain  lamb curry
                 khajūr dates           kīmā meat; minced lamb
                 khūbānī apricot        kīmā kōfta meatball curry
                 Kharbūzā melon         kīmā maTar minced lamb
                 mūngphalī peanuts      with peas
                 nāriyal coconut        kōfte meatballs
              Menu Reader: Food
                 nāshpātī pear          malāi kōfta meat balls cooked
                 nībū lemon; lime       in creamy sauce
                 pahāRī bādāmR   hazelnuts  pudine vālā kīma fried minced
                 pān chopped or shredded   lamb with mint
                  betel nut wrapped in a leaf,   rān masāledar whole leg of
                  used as an aid to digestion  lamb in a spicy yoghurt
                 pān masālā mix of betel nut,   sauce
                  fennel seeds, sweets/candies   rōgan jōsh red lamb curry in
                  and flavourings       a sauce made from spices,
                 phal fruit             onions, garlic, ginger and
                 pistā pistachio        ground almonds
                 rasbharī raspberry     sāg vālā meat lamb curry
                 santarā orange         with spinach
                 seb apple              shabdeg lamb with turnips
                 sTrābarī strawberry    (Mughlai)
                 supārī betel nut       shāhi kōrma ‘royal’ lamb in a
                 tarbūz water melon     rich creamy almond sauce
                                        Meat
                 Lamb and Lamb          bheR kā gōsht lamb
                 Dishes                 chawp minced meat or
                 ālū meat lamb and potato   vegetables surrounded by
                  curry (Delhi)         breaded mashed potatoes
                 bheR kā gōsht lamb     cutlet minced meat or
                 dō piazā lamb curry with   vegetable burgers
                  onions                dam meat steamed meat
                 gōsht meat, usually mutton  gāy kā gōsht beef
                 kāshmīrī kōfte Kashmiri   gōsht meat, usually mutton
                                        kīmā meat; minced lamb
             198





                                                             1 14/02/2006   14:45:234/0
   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205