Page 62 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 62

guidebook gāid buk
                 guided tour gāid ke sāth sar
                                        vālā sāmān
                 guitar gitār           hand luggage hāth me le jāne
                                        hangover khumār
                 Gujarati gujrātī       I’ve got a hangover mujhe
              English
                 gum (in mouth) masūrā  khumār charhī ha
              š
                 gun bandūk             happen hōnā
                 gym kasrat kī jagah, vyāyām   what’s happening? kyā hō
                  shālā (H)             rahā ha?
                                        what has happened? kyā
                 H                      hōgayā?
              Hindi/Urdu
                                        happy khush
                                        I’m not happy about this
                 hair bāl               mujhe is se tasallī nahī ha
                 hairbrush bālō kā burush  harbour bandargāh
                 haircut bāl katāi      hard sakht
                 hairdresser’s (men’s) nāi,   (difficult) mushkil
                  hajjām (U)            hard-boiled egg khūb ublā
                  (women’s) heyar dresar  andā
                 hairdryer heyar drāyar  hard lenses mazbūt lans
                 hair gel heyar jal     hardly shāyad hī
                 hairgrips heyar pin    hardly ever shāyad hī kabhī
                 hair spray heyar spre  hardware shop lōhe ke sāmān
                 half* ādhā             kī dukān
                  half an hour ādhā ghantā  hat tōp
                  half a litre ādhā litar  hate (verb) nafrat karnā
                  about half that is kā ādhā  have* hōnā
                 half board ek vakt kā khānā  (take) lenā
                 half-bottle ādhī bōtal  can I have a ...? (said by man/
                 half fare ādhā kirāyā  woman) kyā mA ... le saktā/
             ABCDEFGHIJKLGu
                 half-price ādhī kīmat  saktī hū?
                 ham sūar kā ublā gōsht  do you have ...? āpke pās ...
                 hamburger hambargar    ha?
                 hammer hathawrā        what’ll you have? (drink: to man/
                 hand hāth              woman) āp kyā lege/legī?
                 handbag hand bag       I have to leave now mujhe ab
                 handbrake hand brek    jānā hōgā
                 handkerchief rumāl     do I have to ...? kyā mujhe ...
                 handle (on door) hatthā  hōgā?
                  (on suitcase etc) handal  can we have some ...? hame
             60


                                                             1 14/02/2006   14:36:564/0
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67