Page 24 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

Ÿ
‡§√◊ËÕß∫‘π¢â“»÷°∂Ÿ°‡√◊Õ¥”πÈ”¬‘ßμ° ı˜ ≈” ·μà Doenitz ‡ ’¬À“¬Àπ—°Õ’°®”π«πÀπ÷Ëß ‡ªì𧫓¡ ≠‡ ’¬∑’Ë
Ÿ
μâÕß·≈°¥â«¬‡√◊ÕÕ Ú¯ ≈” ‡ªì𧫓¡‡ ’ˬß∑’ˉ¡à Doenitz ‰¡à “¡“√∂ª≈àÕ¬„À⇪ìπÕ¬Ÿà‡™àππ—Èπ‰¥â ¥—ßπ—Èπ
Ÿ
§ÿâ¡§à“‡≈¬ π’ˬ—߉¡àπ—∫‡√◊ÕÕ∑’ˇ ’¬À“¬Àπ—°Õ’°À≈“¬≈” æ≈‡√◊Õμ√’ Godt ´÷Ëߢ≥–π—Èπ‰¥â¬â“¬°Õß∫—≠™“°“√
·¡âº≈¢Õß¡—π®–‰¡à™—¥‡®π ·≈–™’È¢“¥ ·μà«à“™à«ß‡«≈“ ‡√◊ÕÕŸ®“°Ωíòßμ–«—πμ°¢ÕßΩ√—Ë߇» ¡“μ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë‚√ß·√¡
·Ààߧ«“¡ªî쑬‘π¥’¢Õß°Õ߇√◊ÕÕŸ‰¥â¬ÿμ‘≈ß·≈â« ·≈– ·ÀàßÀπ÷Ëß„π°√ÿ߇∫Õ√å≈‘π ‡æ◊ËÕ„ÀâÕ¬Ÿà„°≈â°—∫ Doenitz §‘¥«à“

π—∫®“°π—Èπ‡ªìπμâπ¡“ °√–· πÈ”‡√‘Ë¡‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“ß ¡—π‰¡à„™à‡√◊ËÕ߇≈Á°‡ ’¬·≈â« §«√‡√’¬°‡√◊ÕÕŸ∑—ÈßÀ¡¥„π
ΩÉ“¬ —¡æ—π∏¡‘μ√‡√‘Ë¡‡ªìπμàÕ¢÷Èπ∑ÿ°∑’ ‡©æ“–‡¥◊Õπ ¡À“ ¡ÿ∑√·Õμ·≈πμ‘°°≈—∫‡¢â“∞“π∑—æ ´÷Ëß∂Ⓡªìπ
Ÿ
情¿“§¡®”π«π‡√◊ÕÕ∑’Ë∂°®¡æ√âÕ¡°—∫≈°‡√◊Õ ‡™àππ—Èπ°Á‡∑à“°—∫¬Õ¡√—∫Õ¬à“߇ªî¥‡º¬∂÷ߧ«“¡ª√“™—¬
Ÿ
Ÿ
®”π«π ÙÒ ≈” ‡ªìπÀ≈—°∞“π∑’ˬ◊π¬—π‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π à«π ∂“π∑’Ë„™â‡ªìπ∑’ËÀ≈∫¿—¬ (U - Boatpen) ∫πΩíòß
Ÿ
Ÿ
„π®”π«ππ—Èπ Peter Doenitz ≈°™“¬§π‡≈Á°¢Õß ‘ß‚μ ∑–‡≈¢ÕßÕà“«∫‘ ‡§¬å ”À√—∫‡√◊ÕÕ√“« ÒÒ ≈”π—Èπ
‰¥â√«¡Õ¬Ÿà„π®”π«ππ—Èπ¥â«¬ „π®”π«π‡√◊ÕÕ∑’Ë∂°®¡π—Èπ ¡’‡æ’¬ßæÕ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√®—¥°√–∫«π∑—æ„À¡à¥Ÿ
Ÿ
Ÿ
¡’ ˆ ≈” ∑’Ë∂°®¡‚¥¬‡√◊Õ√∫º‘«πÈ”¢Õß À√—∞ œ ®“° πà“®–¡’§«“¡‡À¡“– ¡ ¥—ßπ—Èπ„π«—π∑’Ë Ú٠情¿“§¡
Ÿ
Ÿ
∑—æ‡√◊Õ∑’Ëμ—Èߢ÷Èπ¡“„À¡à·≈–‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ß §.».Ò˘ÙÛ ΩßÀ¡“ªÉ“∑—ÈßÀ¡¥∂°μâÕπ„À≪≈à“‡À¬◊ËÕ
Ÿ
√«¥‡√Á«¡“° §◊Õ ∑—æ‡√◊Õ∑’Ë Ò °≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ‡¥◊Õπ „πæ◊Èπ∑’Ë„À¡à∑’Ë¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°«à“ π—Ëπ§◊Õ πà“ππÈ”
情¿“∑¡‘à ”À√—∫™“«‡√◊ÕÕŸ ∑“ߥâ“πμ–«—πμ°‡©’¬ß„μâ¢Õß Azores
®“°°“√ª–∑–§√—Èß ”§—≠μàÕ°√–∫«π
§Õπ«Õ¬ ON 55 „π‡¥◊Õπ‡¡…“¬π §.».Ò˘ÙÛ ∑”„Àâ
‡ÀÁπÕ¬à“ß™—¥‡®π«à“ ™à«ß‡«≈“·Ààߧ«“¡ªî쑬‘π¥’
¢Õß°Õ߇√◊ÕÕ‰¥âºà“π‰ª·≈â«Õ¬à“߉¡à “¡“√∂‡√’¬°§◊π
Ÿ
‰¥â ‡Àμÿ°“√≥å§√—Èßπ—Èπ‡√◊Õæ“≥‘™¬å ®¡≈ß ÒÚ ≈” ·μà
Doenitz μâÕß≈ß∑ÿπ¥â«¬°“√ ≠‡ ’¬‡√◊Õ ˜ ≈” ·≈–
Ÿ

U - Boatpen

ÚÛ