Page 27 - นาวิกศาสตร์ เดือน ตุลาคม ๒๕๕๖
P. 27
༛ ตนาวาทคนซิน༛ผูຌบังคับการรือกใเมยอทຌอตอ
สิไง฿ด༛ขารຌองตะกนขงกับสียงอึกทึกทีไกิดขึๅนพืไอสัไง
฿หຌลูกรือทุกคนวายนๅำกลับมายังทีไรือ༛
รายังเมสละรือ༛กลับมาทำหนຌาทีไดี็ยวนีๅ༛!༛
༛ มຌวาลูกรือบางคนจะเมเดຌยินหรือกลຌงเมเดຌยิน༛
ตลูกรือสวน฿หญกใยินยอมวายนๅำกลับมาตามคำสัไง
ละขຌาประจำหนຌาทีไตนองอยางขຌมขใงชนดียวกับ༛
ผูຌบังคับการของตน༛༛ นาวาทคนซินสัไงประจำสถานี༛
ออกรือ༛พืไอนำรือวสทอลลนพຌนจากตำหนง༛
ดังกลาวละ฿หຌลูกรือชวยกันตัดชือก฿หญทีไผูกรือ
วสทอลกับรืออริซนา฿หຌขาดออกดยรใวพราะหาก
เมสามารถตัดชือกเดຌรือของขากใจะถูก༛อริซนา༛
ซึไงปຓนรือประจัญบานทีไมีระวางขับนๅำมากกวาลากจม
นาวาโท แคนชิน ยังค ผูบังคับการเรือ “เวสทอล” ลงเปดຌวย༛
༛ ตยังเมทันทีไทหารจะหนีออกเปจากรือเดຌทัๅงหมด༛
นาวาทคนซินกใวายนๅำกลับมาถึงรือละปนขึๅนเป
อยางรวดรใว༛
༛ ลูกรือหลายคนทบเมชืไอสายตามืไอหในรางอัน
ปยกชกของผูຌบังคับการรือปรากฏอยูบนกราบรือ
บริวณบันเดทีไ฿ชຌปຓนทางขึๅนลง༛ทัๅงทีไ฿นขณะนัๅนการ
ระบิดอยางรุนรงทำ฿หຌศษซากปรักหักพังทีไปลิวจาก
รืออริซนากระดในมายังดาดฟງาของรือวสทอลตใม ยูเอสเอส เวสทอล เกยตื้นหนาหาดหลังจากถูกเครื่องบินญี่ปุนโจมต ี
ที่เพิรลฮารเบอร
เปหมด༛
༛ ฿นทีไสุดดຌวยความพยายามอยางเมลดละ༛ดยเม
คำนึงถึงปลวพลิงทีไกำลังลุกลามมาจากรืออริซนา༛
ประกอบกับความชวยหลือจากรือลำอืไน༛โ༛ทีไสงชือก
มา฿หຌ༛นาวาทคนซินจึงสามารถนำรือวสทอลของขา
ออกมาจากรืออริซนาซึไงกำลังลุกเหมຌเดຌสำรใจ༛ ༛
จากนัๅนขาเดຌนำรือ฿นความรับผิดชอบขຌาเปจอดทีไ༛
ลนดิๅงพอรຏทเดຌอยางปลอดภัย༛
༛ มຌปฏิบัติการของ༛นาวาทคนซิน༛จะเม฿ชการ༛
สูຌรบกับขຌาศึกดยตรง༛ตการอุทิศตนอยางมุงมัไนดยเม
หวัไนกรงตออันตรายของขาทำ฿หຌ༛นาวาทคนซิน༛ ༛
เดຌรับหรียญกลຌาหาญหลังสงครามยุติลง༛
ยูเอสเอส เวสทอล ถายเมื่อ ค.ศ.๑๙๒๐
(อานตอฉบับหนา)
นาวิกศาสตร ปที่ ๙๖ เลมที่ ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๖ 25
