Page 42 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๔

·≈–·¡â«à“¿“¬„π‡√◊Õ®–§àÕπ¢â“ß¡◊¥ ºŸâ∫—ߧ—∫‡√◊Õ „μâæ◊ÈππÈ” ≈Õ¬μ—«¢÷Èπ‰¡à‰¥â À√◊Õ ªí≠À“πÈ”∑–‡≈
“¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ√“¬≈–‡Õ’¬¥μà“ß Ê ¿“¬„π‡√◊Õ‰¥â ®”π«π¡“°‰À≈∑–≈—°‡¢â“¿“¬„π‡√◊Õ ®“°Õÿ∫—쑇Àμÿ

§àÕπ¢â“ߥ’ ‡æ√“–ºπ—߇√◊Õ∑“¥â«¬ ’‡√◊Õß· ß ‚¥π™π À√◊Õ ‚¥πÕ“«ÿ∏»—μ√Ÿ ‡√◊Õ¥”πÈ”‡∑Õ‡∑‘È≈
√–∫∫Õ“«ÿ∏¢Õ߇√◊Õ (Armament System): ‰¥â°≈“¬‡ªìπμâπ·∫∫„Àâ°—∫ ‡√◊Õ¥”πÈ”¢—∫‡§≈◊ËÕπ
ª√–°Õ∫¥â«¬ à«π ”§—≠ Ú à«π à«π·√° §◊Õ ¥â«¬·√ß¡πÿ…¬å ¢ÕßÕ‡¡√‘°“ „π¬ÿ§μàÕ¡“ ‡™àπ ‡√◊Õ¥”πÈ”
§≈—ß°√– ÿπ (Magazine) ∑”®“°‰¡â‚Õä§ ≈—°…≥– „π ߧ√“¡ ªï §.».Ò¯ÒÚ ·≈– ߧ√“¡°≈“߇¡◊Õß
§≈⓬∂—ß¢π“¥„À≠à ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘°—ππÈ” (Watertight)
·≈– °—π°√–·∑°μ‘¥μ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë à«πÀ≈—ß ÿ¥¢Õ߇√◊Õ
¿“¬„π∫√√®ÿ√–‡∫‘¥·∫∫Àπà«ß‡«≈“ ∑”®“°¥‘𠇮“‡μ“∑–‡≈
à
â
√–‡∫‘¥Àπ—° Òı ªÕπ¥å ·≈– à«π∑’Ë Ú §◊Õ °√«å
Ÿ
à
‰¥â∂°¢π ß
Ÿ
(Screw) - ‡À≈Á°ª≈“¬·À≈¡ μ‘¥μ—ÈßÕ¬Ÿà¿“¬πÕ°‡√◊Õ
—
¥â“π∫π ÿ¥ „°≈âÀÕ∫—ߧ—∫°“√‡√◊Õ ¡’·°π¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‰ª¬ß
μàÕ≈ß¡“¿“¬„π‡√◊Õ ”À√—∫„™âÀ¡ÿπ „Àâ °√Ÿ«åæÿà߇®“–
◊
å
‘
‡¡Õßπ«¬Õ√°
‡√◊Õ»—μ√Ÿ
Ë
Ÿ
√ª·∫∫°“√‚®¡μ’‡√◊Õ‡ªÑ“¢Õ߇√◊Õ¥”πÈ” ‡æ◊Õ
Ÿ
‡∑Õ‡∑‘È≈ : ‡√◊Õ¥”πÈ”®–∂°≈“°®ß‚¥¬‡√◊Õ·¡à
Ÿ
‡μ√¬¡ªØ∫μ°“√
‘
’
—
‘
‰ª∫√‘‡«≥„°≈â Ê ‡√◊Õ‡ªÑ“ ·≈⫧àÕ¬ Ê ¥”≈߉ªÀ“
Ÿ
‡√◊Õ‡ªÑ“ ºâ∫—ߧ—∫‡√◊Õ„™â‡∑ⓇÀ¬’¬∫°√–‡¥◊ËÕß ‡ªî¥«“≈å« ∑”≈“¬
„ÀâπÈ”‡¢â“®π‡√◊Õ®¡≈ß ·≈â«®÷ߪ“≈å« ‡§≈◊ËÕπμ—«
°Õ߇√◊Õª¥Õ“«
î
à
‚¥¬„™â¡◊ÕÀ¡ÿπ¢âÕ‡À«’ˬߢ—∫‡§≈◊ËÕπ„∫®—°√ „Àâ‡√◊Õ¥”πÈ”
·≈àπ‡¢â“‰ª„μâ∑âÕ߇√◊Õ‡ªÑ“ ‡§≈◊ËÕπμ—«·π«¥‘Ëß™‘¥„μâ
∑âÕ߇√◊Õ»—μ√Ÿ ·≈â«À¡ÿπ °√Ÿ«å - ‡À≈Á°ª≈“¬·À≈¡
·∑ß∑–≈ÿ∑âÕ߇√◊Õ‡ªÑ“ „À⇪ìπ√‚À«à ®“°π—Èπ∫—ߧ—∫¬“π
Ÿ
‡§≈◊ËÕπ‰ª¢â“ßÀπâ“„Àâ à«π§≈—ß°√– ÿπ (Magazine) ‡√◊Õ¥”πÈ” ‡∑Õ‡∑‘È≈ ÕÕ°√∫ : À≈—ß®“°
ºπ÷°·π∫‡¢â“∑âÕ߇√◊Õ‡ªÑ“ ‡π◊ËÕß®“°·√ßÕ—¥Õ“°“» ∑¥ Õ∫°“√¥”„μâπÈ”À≈“¬§√—Èß®π¡—Ëπ„® ‡®â“‡μà“
Ÿ
¿“¬„π§≈—ß°√– ÿπ¡’πÈ”Àπ—°‡∫“°«à“·√ߥ—ππÈ” ∑–‡≈ ‰¥â∂°¢π à߉ª¬—߇¡◊Õß𑫬Õ√å° ‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡
¿“¬πÕ° √–‡∫‘¥Àπà«ß‡«≈“¢π“¥ Òı ªÕπ¥å ªØ‘∫—μ‘°“√∑”≈“¬°Õ߇√◊Õªî¥Õà“« ¢ÕßÕ—ß°ƒ…∑’Ë
®–∂°¥¥μ‘¥‡¢â“‰ª„π√‚À«àπ—Èπ √–‡∫‘¥®–‰¡à∑”ß“π Õà“«π‘«¬Õ√å° ·μà‡π◊ËÕß®“° π“¬∫ÿ™‡π≈ „π¢≥–π—Èπ¡’
Ÿ
Ÿ
Ÿ
„π∑—π∑’ ∑’Ë —¡º— ‡√◊Õ‡ªÑ“ ‡√◊Õ¥”πÈ”‡∑Õ‡∑‘È≈ ®÷ß¡’‡«≈“ ÿ¢¿“æ‰¡à¥’π—° Àπâ“∑’Ë„π°“√∫—ߧ—∫‡√◊Õ ®÷ßμ°‡ªìπ¢Õß
‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–À≈∫Àπ’ÕÕ°¡“ °àÕπ∑’ˇ√◊Õ‡ªÑ“®–∂° ‘∫‡Õ° Õ‘´√“ ≈’ (Sergeant Ezra Lee) Õ“ “ ¡—§√®“°
Ÿ
√–‡∫‘¥∑”≈“¬ °√¡∑À“√§Õπ‡πμ∑‘§—μ ·Ààß °Õß∑—æ∫°ΩÉ“¬‡Àπ◊Õ·∑π
À“°‡ª√’¬∫√–∫∫§«∫§ÿ¡‡√◊Õ¢Õ߇√◊Õ¥”πÈ” „π§◊π«—π∑’Ë ˆ °—𬓬π §.».Ò˜˜ˆ ‡√◊Õ¥”πÈ”
∫ÿ™·π≈ å ‡∑Õ‡∑‘È≈ °—∫‡√◊Õ¥”πÈ” ¡—¬„À¡à Õ“®¥Ÿ ‡∑Õ‡∑‘È≈ ´÷Ëß¡’ ‘∫‡Õ°≈’ ‡ªìπºŸâ∫—ߧ—∫‡√◊Õ ∂Ÿ°≈“°®Ÿß
‡À¡◊Õπ«à“Õÿª°√≥å‡À≈à“π’È‚∫√“≥≈â“ ¡—¬ ·μà¡—π‰¥â ‚¥¬ ‡√◊Õ≈à“ª≈“«“à ®“°‡°“–·¡πŒ—μμ—π‰ª„°≈â Ê
· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫¢Õß ∫√‘‡«≥∑’Ë°Õ߇√◊Õªî¥Õà“«¢ÕßÕ—ß°ƒ…∑Õ¥ ¡ÕÕ¬Ÿà
«‘»«°√„πÕ¥’μ ·≈–«‘∏’·°â‰¢ªí≠À“©ÿ°‡©‘π∑’ËÕ“®‡°‘¥ ®“°π—Èπ ‡√◊Õ≈à“ª≈“«“Ã√’∫‡¥‘π∑“ß°≈—∫ ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ
¢÷Èπ‰¥â°—∫‡√◊Õ¥”πÈ”∑—Ë«‰ª∑’ËÕÕ°ªØ‘∫—μ‘°“√„π∑–‡≈ ‡ªìπ∑’Ë —߇°μ®“°»—μ√ ‘∫‡Õ° ≈’ ‡√‘Ë¡ªØ‘∫—μ‘°“√‚®¡μ’
Ÿ
‰¡à«à“®–Õ¬à„π¬ÿ§ ¡—¬„¥ ‡™àπ ªí≠À“‡√◊Õ¥”πÈ”®¡≈ß ‡√◊Õ√∫Õ—ß°ƒ…„π∑—π∑’ ´÷Ë߇¢“‰¥â‡¢’¬π∫—π∑÷°‡√◊ËÕß√“«
Ÿ
Ù ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÙ