Page 70 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์

58

่
ิ
่
่
ศตวรรษที 22 (ประมาณปลายคริสต์ศตวรรษที 17) แนวคดมนุษยนิยมทีแพร่หลายในสังคมยุโรป
ิ
ู
และความเจริญก้าวหน้าทางความร้จากการปฏิวัตวิทยาศาสตร์ได้น าไปสูความสนใจการศึกษา
่
่
ิ
การด าเนินชีวิตของมนุษย์ในฐานะปรากฏการณ์ทางธรรมชาตอย่างหนึ่งทีสามารถศึกษาวิเคราะห์
ื
่
ในเชิงประจักษ์ได้เช่นเดียวกับการศึกษาสิ่งมีชีวิตอน ๆ
่
ื
ความสนใจดังกล่าวได้น าไปสูการสร้างงานเขียนประเภทใหม่ขึ้นคอ ชีวประวัตบุคคล
ิ
ั
่
(Biography) โดยมีจุดเดนส าคัญคอ การน าเสนอชีวิตของมนุษย์ในเชิงปจเจกและใน “พื้นที ่
ื
่
ส่วนตัว” (the private realm) เพือสร้างความเข้าใจถึงชีวิตขของมนุษย์คนหนึ่ง ๆ ทุกแง่มุมและ
ิ
ิ
็
แยกออกจากประวัตศาสตร์เปนเอกเทศ จอห์น ไดรเดน (John Dryden) กวีชาวอังกฤษ ได้อธบาย
ิ
ิ
เปรียบเทียบความแตกตางระหว่างประวัตศาสตร์กับชีวประวัตไว้ว่า ประวัตศาสตร์มอง
ิ
่
ปรากฏการณ์ส าคัญขนาดใหญทีมีผู้คนจ านวนมากเข้ามามีส่วนร่วมและด าเนินกิจกรรมอย่าง
่
่
ิ
เปดเผย ขณะทีชีวประวัตให้ความส าคัญกับการกระท าตาง ๆ ทีไม่ส าคัญในชีวิตของปจเจกชน ใน
่
่
ั
ิ
่
่
ิ
่
ิ
ประวัตศาสตร์ เราเข้าไปศึกษาปรากฏการณ์ทีเกิดขึ้นในระดับของรัฐ แตในชีวประวัต เราเข้าไป
พื้นทีส่วนตัวของวีรชน มองดูความเปลือยเปล่าของเขาและท าความคุ้นเคยพฤตกรรมและบท
ิ
่
็
สนทนาทีส่วนตัวทีสุดของเขา เมือเอาค ายกย่องสรรเสริญออกไป เราจะสามารถเห็นวีรชนผู้นั้นเปน
่
่
่
่
ิ
่
เพียงมนุษย์ผู้น่าสงสารคนหนึ่งทีมีกิเลสและความเขลาในตนเองตามทีธรรมชาตได้สร้างเขาขึ้นมา
่
1
เฉกเช่นมนุษย์คนอน
ื
ค าอธบายของไดรเดนนี้ท าให้ผู้วิจัยเข้าใจว่า ในช่วงเวลาแรกทีงานเขียนประเภท
ิ
่
ชีวประวัติได้ปรากฏขึ้นเปนเอกเทศจากประวัติศาสตร์ ผู้เขียนงานเขียนประเภทนี้จะมุ่งน าเสนอชีวิต
็
ของบุคคลคนหนึ่งทุกแง่มุมในลักษณะคล้ายคลึงกับวิทยาศาสตร์ธรรมชาต โดยมุงหมายเข้าถึง
่
ิ
ิ
ความจริงแท้ของเจ้าของชีวประวัตนั้น กรอบโครงเรื่องชีวประวัตในช่วงเวลานี้จึงจะพยายาม
ิ
ื
ิ
ี่
น าเสนอเรื่องราวเกยวกับเจ้าของชีวประวัตตั้งแตเจ้าของชีวประวัตถอก าเนิดขึ้นบนโลกจนถึง
่
ิ
ี
สิ้นชีวิตลงประหนึ่งการเฝ้าสังเกตชีวิตของบุคคลนั้นตลอด และน าเสนอเรื่องทั้งในด้านดและไม่ดี
ิ
่
หนึ่งในผู้สร้างแบบแผนการเขียนชีวประวัตสมัยใหม่ทีได้รับการยอมรับมากทีสุดในประวัตศาสตร์
ิ
่
การเขียนชีวประวัติบุคคล คือ ซามูเอล จอห์นสัน (Samuel Johnson)
่
ิ
็
ิ
ิ
เขาเปนนักเขียนชีวประวัตคนหนึ่งทีได้รับอทธพลจากงานเขียน Parallel Lives โดยพลู
ิ
่
ตาร์ช (Plutarch) ผู้วางแบบแผนการเขียนประวัตบุคคลโดยให้ความส าคัญตอชีวิตของบุคคลทั้งใน
ิ
ิ
่
่
ิ
ด้านทีเปดเผยตอสาธารณะและด้านส่วนตัว อทธพลงานเขียนของพลูตาร์ชท าให้จอห์นสันมองว่า
็
ิ
งานเขียนชีวประวัตควรน าเสนอคุณลักษณะตามความเปนจริงของเจ้าของชีวประวัติอันมาจากการ

1 Barbara Caine. (2010). Biography and History. p. 27.