Page 21 - นาวิกศาสตร์ กันยายน ๒๕๖๓
P. 21
หมาป่าฝรั่งเศส กับ ลูกแกะสยาม
หมาป่าฝรั่งเศส กับ ลูกแกะสยาม (THE FRENCH WOLF AND THE SIAMESE LAMB)
ภาพล้อจากวรสาร PUNCH ของอังกฤษฉบับวันที่ ๕ สิงหาคม ค.ศ.๑๘๙๓
ฝรั่งเศสเสมือนหมาป่าผู้ทรงพลัง นักล่าผู้เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม
�
ื
ั
้
�
สยามเป็นลูกแกะท่อ่อนแอ เหย่อผู้เคราะห์ร้ายตกอยู่ในสภาพหวาดกลัว มีลาธาร คือแม่นาโขง (MEKONG) ก้นอย ู่
ี
ี
�
ี
ผู้ท่มีกาลังมากกว่า ย่อมข่มเหงผู้ท่อ่อนแอกว่าเสมอ
(จากหนังสือสมุดภาพเหตุการณ์ ร.ศ.๑๑๒ โดย ไกรฤกษ์ นานา พ.ศ.๒๕๕๓)
นาวิกศาสตร์ 19
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๓
