Page 158 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

ั
ิ
ั
ิ
้
ทกําลงแลนผานชองแคบยบรอลตา ตดเขาสอาวบสเคย กลายเปน “ตวนําโชค” เพราะ เรือตรีสมิทผูนีบังเอิญมอง
ั
่
ู
ี
ุ
็
ู
ุ
ิ
ดวยความเรวสงสด ประกอบดวยเรือบรรทกเครองบน Ark ผานชองกลุมเมฆและสังเกตเห็นเงาตะคุมในระยะไกล
ื
่
่
่
ํ
ื
ั
ื
ิ
่
ั
Royal เรอประจญบาน Renown และเรอลาดตระเวนหนก คลายกลองซิการ และเมือนาเครืองดําดงลดระดับลงไป
ุ
ี
ั

Sheffield ซึงจะเขาสพืนทสกดกันไดกอนพระอาทตยตกใน พิสูจนทราบดวยสายตา ก็ตองเผชญกบหากระสนจาก
้
่
ู

ิ
่
้

ั
ิ
้
้
ึ
ั
ู
วนรงขน แตในขนแรกตองคนหาบิสมารคใหพบกอน ปนกลตอสอากาศยานเต็มทองฟา จนตองหนเลยวฉกาจ
ี
้
ั
ั
ุ
ึ
ึ
ิ
่
ั
ื
ุ
และดงเครองขนหลบไดอยางหวดหวด พรอมกบบาดแผล
้
ั
ํ
ึ
ั
ั
ผบ.ทร.องกฤษจงสงคาขอเรงดวนไปยงกองทพ จากสะเกดระเบดทฝากไวตามลาตวเครองนบสบจุด โชคดี
็
ี
ิ
ํ
่
ื
ั
ั
ิ
่
ิ
อากาศ ใหสงเครองบนลาดตระเวนตรวจการณทางทะเล ทเครองยนตไมเสยหายจึงรอดมาได แลวรบรายงานการ
่
ื
ี
ี
ื
่
ี
่
ิ
ขนาดใหญจากฐานทพหนาบนเกาะไอรแลนด ใหรบบนขึน ตรวจพบบสมารคให บก.ทร.ทลอนดอนในทนท ซึงการ
ี
้
ั
ั
่
ี
ิ
ี
่
่
้
ี
่

่

ี
ึ
กลางดกเพือเขาพืนทคนหาทกําหนด (ขนาดประมาณ ๑๐๐ x ตรวจพบดวยสายตาในครังนน ก็ถือวาเปนเรองทบงเอญ
้
ื
่
ั
ั
่
ิ
้
ี
ิ
๑๐๐ ไมลทะเล) กอนสวาง เครองบนลาดตระเวนทางทะเล หรอ “ฟลค” มาก ๆ ทเดยว
ื
่
ี
ี
ื
ุ
ิ
ระยะไกล “คาตาลนา” ตองใชเวลาบนฝาพายุถึง ๔ ชัวโมง
ิ
่
ั
จงสามารถเขาพืนทไดทนเชามด สาหรบลกเรอทง ๑๐ ชีวต - บสมารคสามารถสลดตวใหพนจากการติดตาม
ั

ี
่
ั
ั
ิ
้
้
ู

ึ
ํ
ิ
ื
ื
ั
ู
ั
ุ
้

ั
ิ
่

่
ทกคนตังความหวงไวนอยมากทจะสามารถตรวจคนจนพบ แบบเกาะตดของหมเรอลาดตระเวนองกฤษไดถึง ๓๐ ชัวโมง
ี
ื
่
ิ
ื
ี
่
บสมารคได เพราะภายใตสภาพอากาศทแปรปรวน ทองฟาปด แตในทีสุดก็ไปไมรอดถูกตรวจพบอีกครง โดยเครองบน
ั





ิ
้

่
ี
ํ
่
ี
ี
้
่
็
ื
่
และฐานเมฆลดตาเชนนี โอกาสทจะสามารถมองเหนเรอที ลาดตระเวนของกองทัพอากาศ ทมนักบนผชวยมาจาก
่
ู
ิ
้
ี
้
ิ
้
ื
ึ
่
มขนาดไมถึง ๒,๐๐๐ ตารางเมตร ในพืนทกวางถงเกอบ หนวยบนนาวีของ ทร.สหรัฐฯ และในครังนอังกฤษก็ไมยอม
ี
ี

ื
สหมนตารางกโลเมตรนน ยากเย็นยิงกวาการคนหาฝากระปอง ใหเกิดความผดพลาดงาย ๆ แบบ “ปลาตายนาตน” ขึนอก
่
ื
่
ี
่
ิ
ั
้
้
ี



ํ
ิ
้

้
ิ
ี
่
กลางทองนาเสยอีก โดยจัดสงเครืองบินลาดตระเวนมารับชวงการตดตาม
ิ
ในระยะไกลแบบเกาะตดไมใหรอดสายตา จนสามารถ
ํ

่
- แตสาหรบทหารอากาศองกฤษทตองบนออกทะเลใน นําทศใหกองกาลง “H” ทกําลงแลนตะบงมาจากทะเล
ั

ิ
ั
ี
ํ
ึ
ั
่
ี
ั
ิ
ื
ื
ํ
ั

ิ
ี
ี
้
ภารกิจน เขาม “ตวชวย” สาคญ คอ เรอตร ลโอนารด สมท เมดเตอรเรเนยน สามารถสงฝงบนโจมต Swordfish
ี
ั
ี
ี
ู
ิ
ิ
ี
ิ
นักบนนาวีหนุมจากกองทัพเรือสหรัฐฯ ทีถูกสงตัวมาชวยรบ เตมพกัด ๑๕ เครอง ขึนโจมตทระยะ ๑๐๐ ไมลทะเล
่
ื
็
ิ
่
่
ี
้
ี
ิ
ู
่
ั
อยางลบ ๆ ซึงไดออกทะเลดวยในฐานะนักบนผชวย และได อก ๒ ระลอกตดตอกันกอนมืด และการโจมตีระลอกที ่
ี
ิ
่
ํ
ี
ั
้
ี
่
ิ
สองนเองททาใหบสมารคถึงขน
ี
พิการหนไมออก จนตองพบจดจบ
ุ
จากการถูกรมลอมโจมตอยาง
ี
ุ
ไมยัง ในชวงสายของวนรงขน
ั
ุ
ึ
้
้
ี
ภาพวาดแสดงการหลบหนกลม
ุ
ุ
กระสนปนตอสอากาศยานจากเรือ
ู
ื
่
ิ
บสมารค ของเครองบนลาดตระเวน
ิ
คาตาลนา ของ ทอ.องกฤษ ซึงภายใต
่
ั
ิ
ั
่
ทศนวิสยทเลวราย แตก็สามารถตรวจ
ี
ั
ิ
พบเงารางของบสมารคในระยะไกลได
ั
ิ
อยางบงเอญ
156 ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK)
ิ