Page 69 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

ี
ุ
่
่
ุ
ใกลรงอรณของวนท ๒๗ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๑ ทมมปกสะพานดานขวา
ั
ี
ุ
ั
ื
ั
ิ
ู

ุ
ื
สภาพทองทะเลกลางมหาสมทรแอตแลนตกเหนอ ยังคง น.อ.ลนเดมานน ผบงคบการเรอ
ิ
ั
ั
่
ั
ิ
ิ
ั
ปนปวนดวยอิทธพลของลมพายทพัดมาจากทศตะวนตก กําลงนงรบประทานอาหารเชา
ี
ุ
่


่

ิ
ั
ี
เฉียงเหนอ มฝนตกประปรายเปนมานบงแสงอาทตยยาม อยางสงบ ดวยสายตาทีเหมอลอย
ื
รงอรณ ทเรมสองแทรกกลมเมฆฝนทเหนอขอบฟาทางทศ ไปขางหนาอยางไรจุดหมาย ใน
ุ
ุ
ิ
ื
ี
่
ุ
ิ
ี
่
่
่
ี

ุ
ื
่

ี

ตะวนออก สภาพคลนลมรนแรงกวาเมอชวงคาคนทผานมา นาวาเอก ลนเดมานน ฐานะท ร.อ.ฟอน เรคแบรก
่
ํ
่
ื
ื
่
ั
ิ
ื
ั
่
ี
ื
่
ิ
ี
บนเรอบสมารค ร.อ.ฟอน เรคแบรก ผชวยตนปนคนท ๔ ผบ.เรอบสมารค ตองแบกรบ ไดรบหนาทเฉพาะกิจ คอเปน
ู
ิ


ื
ั
่
ํ
่
ี
ี
ั
้
ู
ี
สงกาชับลกยามรบผลดทกําลงประจาสถานีอกครง กอนทจะ ภาระและความกดดันอยางหนัก นายธงของลินเดมานนใน
ั
่
ั
ั
ํ
ิ
ั
ึ
้
ื
้
รบเรงไปเตมพลงมอเชาทหองเมสนายทหาร เพือหาโอกาส จนใกลหมดสภาพในฉาก โอกาสพเศษตาง ๆ ทงสองจงม ี
่
่
ิ
ี
ี
ั

ิ
ุ
ั
ิ
ในการสนทนาหาขาวสารลาสดจากหมนายทหารฝาย สดทายของชีวต ความใกลชิดสนทสนมกนมาก
ุ
ู
ํ
อานวยการดวย พอสมควร เขาถือโอกาสเขาไปทาความเคารพ พรอมทกทาย


ํ
ั

ื
ิ
ั
ิ
ี

ั
แตเขาก็ตองพบกับความผิดหวังเมือไดพบกบ ในตอนเชาตามธรรมเนยมปฏบตของทหารเรอ แตลินเดมานน
่
ิ
ิ

้
ั
ิ
ั
ั
ี
้
ั
่
ี
บรรยากาศทเงยบเหงาเศราซึม ไมมเสยงสนทนาหรอ กลบไมมปฏกิรยาตอบรบใด ๆ ทงสน และยงคงมองเหมอ
ี
ี
ี
ื
ิ
สรวลเสเฮฮาเหมอนเมอ ๒ วนกอน คงมแตเสยงชอนซุป ลอยไปขางหนาราวกับคนไรวญญาณ !
ี
ื
่
ี
ั
ื
กระทบจานเปนระยะเทานัน เพราะทกคนดูเหมอนจะ ผบงคบการเรอผเพียบพรอมดวยภาวะผนําและ
ุ
้
ื
ั
ู
ู
ื
ู
ั
ั
ปลอยใจใหลองลอยไกลไปหาบานเกิดและครอบครว เขา ความเขมแขงเดดเดยว ผทเขามความเคารพเลอมใสอยาง
ี
็
่
่
ี
ู
ี
็
่
ื
้
ู
ไมสามารถจะทนอยในสภาพบรรยากาศเชนนันได จึง สดหวใจไดหมดสภาพไปแลว ! ฟอน เรคแบรก ยืนนิงสงบ
่
ั
ุ
้
ั
จดการอาหารเชาอยางเรงรบ แลวไตดาดฟาขึนไปบน อยูอกชัวครแลวตดสนใจถอยออกมาโดยไมไดกลาวอะไรอก
ี
ี
ิ
่
ั
ู
ี
ั
สะพานเดินเรอ ซึงภาพทเขาเหนก็ไมแตกตางไปกบใน เขาเขาใจในสภาวะกดดนนานัปการทเกิดขนกับลนเดมานน
ี
็
ื
่
่
ั
้
่
ึ
ิ
ี
ั
หองเมสนายทหารเทาใดนก ไดเปนอยางด ตลอด ๔ - ๕ วนทผานมา ผบ.เรอของเขา
ั
ื
ี
ี
่

ั


แทบจะไมไดมเวลานอนหลบพกผอน และตองเผชิญกบปญหา

ั
ี
ั
ทถาโถมเขามาอยางตอเนอง
ี
่
ื
่
่
ั
ี
่
ทรายไปกวานันก็คอความกดดนทจะ
ื
ี
้
ิ
่
ิ
็
ิ
ตองฝนปฏบตในสงทเขาไมเหนดวย จากคา ํ
ั
่
ี
่
้
ู
ั
ึ
ื
สงของผบงคบบญชาโดยตรงคอ พล.ร.อ.ลด
ั
ั
ั
เจนส ผบ.กองเรอ ทไมยอมฟงเสียงลูกนอง
ี
่
ื
ิ
และในไมกีอดใจขางหนา ลนเดมานน จะตอง
ึ
่
ั
่
ั
ื
ั
ู
แบกรบภาระอนหนกยิง นันก็คอความอยรอด
่
ื
ู
ิ
ิ
ี
ของบสมารค และชะตาชวตของลกเรอของ
ั
เขา อกสองพนกวาคน !!
ี
ี
ในชวงเวลาเดยวกันบนหองบญชาการ
ั
ของเรอประจญบาน King George V เรอธง
ื
ื
ั
ของกองเรอองกฤษ พล.ร.อ.โทวียฯ ผูบัญชาการ
ั
ื

ํ

ู

เรอเอก ฟอน เรคแบรก ภาพถายขณะดํารงตาแหนงผชวยตนปน กองเรอเฝาติดตามสภาพอากาศในยุทธบรเวณอยางใกลชด
ื
็
ิ
ื
ิ
คนท ๔ และในป ค.ศ.๑๙๘๙ ขณะใหสมภาษณในวย ๘๐ ป ทบาน ถึงแมวาหมเรอพฆาตทง ๖ ลา ทเขาไดสงไปลอบโจมตบสมารค
่
ี
่
ี

ั




ั
ั

ิ
้
ื

ู

ี

ี
ิ
ํ


่
ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK) 067
ิ