Page 70 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

ู
ั
ู
่
ดวยความเร็วสง เพือเขาสระยะยิงหวงผลของแตละลา ํ


่
ั
ี

ํ
โดยเรวทสด และรกษาระยะหางทางขางระหวางลาเขาไว
็

ุ
เพือกระจายระบบควบคมการยงอนจะมผลตอประสทธภาพ
่
ี
ั
ิ
ิ
ิ
ุ
และความแมนยําของการยิงปนของขาศึกไดบาง
ุ
ั
(หมายเหต : จากผลการปะทะกนทางทะเลหลายตอหลาย
่
้
ั
ี
ครงทผานมา นับตงแตสงครามโลกครงท ๑ เปนทยอมรบ
้
ั
่
ี
ั
ี
ั
้
่
ั
กันในหมทหารเรอองกฤษวา... หากจานวนปนใหญของทง
ู
้
ื
ํ
ั
ั
สองฝายไมไดเปรยบกันมาก เรอรบเยอรมนมกจะเปนฝาย
ื
ั
ี
ิ
ู
่
ยิงถกกอนเสมอ เนืองดวยประสทธภาพของอปกรณอน
ิ
ั
ุ
ไดแก กลองวัดระยะทีมีเลนสคณภาพสูง และเครืองคํานวณ
่
ุ
่
การยิงททนสมยกวา : ผเรยบเรยง)
ี
่
ั
ี
ี
ู
ั
ี

พลเรอเอก เซอร จอหน โทวย ผบ.กองเรอองกฤษ วางแผน
ื

ื
ั
ั
การเผดจศกบสมารค อยางรอบคอบรดกุม
็
ิ
ึ

ํ
่
ี
ึ
ดวยตอรปโดในกลางดกทผานมาจะไมสามารถทา
ั
อนตรายบสมารคได แตก็คงจะเพมความอดโรยให
ิ
ิ
ิ
่

ั
แกกําลงพลประจาเรอ ทตองตอสโดยไมมเวลาได 
ี
่

ื
ี
ู
ํ

็
ํ

ู
้

พักผอน นอกจากนันหมเรอพฆาตกไดทาหนาทอนเปน
ั
ี
ิ
่
ื
ุ
ิ
ื
่
่
ประโยชนอยางยิง นันก็คอการเฝารมลอมตดตาม
สะกดรอย และรายงานความเคลอนไหวของขาศก
่
ื
ึ

ื
ิ

ํ
ื
็
ํ

ึ
่
้
ื
ิ
อยางตอเนอง บสมารคจะไมมทางหลบหนจากการไลลา เครองคานวณการยิงปนของเรอบสมารค พัฒนาและสรางขนสาเรจ
่
ี
ี




ิ

ื
ี
ื
ื
ื
่
เหมอนเชนเมอ ๓ คนกอนไดอกแลว และจะตองถงจดจบ ในประมาณป ค.ศ.๑๙๓๐ โดย นาวาตรี ชไนเดอร ตนปนเรอบสมารค
ึ
ุ
้
เปนผมสวนรวมในการพฒนา และตดตงบนเรือดวย แมจะอยู
ิ
ู
ั
ี
ั
้
ในเชาวันนี ! อยางแนนอน ในยุคอะนาลอก แตเมอพเคราะหขนาด มาตรวด ปมตงคาขีปนวถีภายนอก
ุ
ื
ั

ั
ิ
้



ิ
่
็
ิ
ุ
ิ
ึ
ิ

่
ื

็
ิ
ิ
สงเดยวทเขากังวลกคอ ถึงแมจะประเมนวาบสมารค ภายใน และจอแสดงภาพ ก็พอจะอนมานถงประสทธภาพและความ
ี
ี
่
่
ี

่
ื

ื
ั
ั
่
ดูจะมีปญหาดานความเคลือนไหวและการทําความเร็ว แต ทนสมย ในยุคเมอเกอบ ๑๐๐ ปทแลวได 
อานาจและความแมนยําของระบบอาวธยังคงนาเกรงขาม ในขณะทบสมารคกําลงมงตอสกับเรอประจญบาน
ุ
ํ
ู
ั
ุ
่
ื
ิ
ั
ี
ั
ึ


ํ
ํ
อยู เขาจงกาหนดแผนไวแลววาจะใชการรวมกาลงเขาโจมต ี องกฤษทง ๒ ลา เรอลาดตระเวนหนกทง ๓ ลา อนไดแก



ั
ํ
ั
ั
ั
้
ั
ื
้
ํ
จากทกทศทางอยางตอเนองจนขาศกไมมโอกาสไดหยดพัก Norfolk, Sheffield และ Dorsetshire จะปดระยะเขา
ึ
ี
่
ื
ิ
ุ
ุ
ี
ี
่
ั
่
โดยจะเรมตนดวยกําลงรบทมความไดเปรยบตามธรรมชาต ิ โจมตดวยปนขนาด ๘ นิว ในระยะหวงผลทางดานเหนอ
ิ
ี
ั
ื
้
ี
็
่
ื
ิ
กอน นันก็คอ เครืองบินโจมตีตอรปโดฝูงใหญเตมพกัดจาก ตะวนออกเฉียงเหนอ และดานทศใตตามลําดบ สําหรับ
่
ื
ั
ั
ิ
เรอบรรทกเครองบน Ark Royal เรอประจญบาน Renown นัน เนืองจากมเกราะบางและ
ุ
ื
ิ
ื
่
่
้
ื
ี
ั
ั
ี
่
ั
ื
เมอการโจมตทางอากาศผานไป กําลงผวนําก็จะเขา มสภาพเกาไมคลองตว หากเขารวมปะทะดวย เกรงวา
ิ
ี
้
ี
ื
ี
โจมตตอเนองทนทตามทศทางทไดกําหนดไว กําลงโจมตหลก จะประสบชะตากรรมเชนเดียวกับเรอ Hood โทวยฯ จง ึ

ี
ื
่
ั
ี
ั

ั
่
ี

ิ
่
ื
ิ
ุ
ั
ื
ไดแกเรอประจญบาน Rodney และ King George V จะ กําหนดใหคอยคุมกนเรอบรรทกเครองบน Ark Royal ใน
ั
ื
้
่
ั
่
ี
เขาโจมตจากทางทิศตะวันตก ดวยความไดเปรียบในดาน ระยะปลอดภย โดยใหพรอมทีจะสงเครืองบินขึนสนับสนุน
ั
่
ปจจย “3S” (Sea Sun Smoke) โดยวิงตรงเขาหาขาศก การรบไดในทนท ี
ั
ึ
068 ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK)
ิ