Page 29 - นาวิกศาสตร์ มีนาคม ๒๕๖๒
P. 29
�
เรือบรรทุกเคร่องบินสักลาหรือเรือลาเลียงทหารจากการ
�
ื
้
โจมตีของเรือดานาอาร์เจนตินาคงปิดฉากการปฏิบัติการ
�
�
ท้งหมดของอังกฤษ” ข้อสรุปน้คงยืนยันได้โดยอาศัย
ั
ี
�
หลักการของ Clausewitz เร่องจุดศูนย์ดุล “ทานอง
ื
้
เดียวกันเรือดานาอังกฤษเป็นกาลังป้องปรามการปฏิบัติการ
�
�
�
้
�
ของเรือผิวนาอาร์เจนตินา โดยเฉพาะภายหลังการจมของ
เรือลาดตระเวน General Belgrano นอกจากนั้นยังได้
�
ี
ทาหน้าท่ลาดตระเวนและแสดงบทบาทรวบรวมข่าวกรอง
ให้แก่ก�าลังรบเฉพาะกิจของอังกฤษ
“Lessons of the Falklands” รายงานของทบวง
ื
ั
ิ
ทหารเรอสหรัฐอเมรกาได้ให้ข้อเสนอแนะว่ากองทพเรอ
ื
�
ควรพิจารณาใช้เรือดานาอย่างไรให้เป็นประโยชน์ในอนาคต
้
�
ี
จมภายหลังท่มีการสละเรือใหญ่ขณะจอดท่ท่าเรือใน ในวิกฤติการณ์ท่มีลักษณะคล้ายคลึงกันน้ กองทัพเรือ
ี
ี
ี
�
ั
Grytriken ใน South Georgia ส่วนอีกล�าเป็นเรือ San สามารถใช้เรือดานาโจมตีในแบบเดียวกัน นอกจากน้นยัง
�
้
ั
Luis ช้น ๒๐๙ ต่อจากเยอรมนี ได้ออกปฏิบัติการ สามารถให้การสนับสนุนโดยตรงแก่หมวดเรือรบบรรทุก
ิ
�
ต่อต้านกาลังรบเฉพาะกจของอังกฤษหลายวัน แต่ไม่ เครื่องบิน เพิ่มประสิทธิภาพด้านปราบเรือด�าน�้า ในขณะที่
�
�
ื
ประสบความสาเร็จใดเลย เน่องจากมีปัญหาด้านวัตถ ุ Harpoon และ Tomahawk จากเรือดานาช่วยเสริม
�
้
้
�
�
โดยเฉพาะระบบควบคุมการยิง ขีดความสามารถด้านการทาลายเป้าพ้นนาและโจมต ี
ื
ฝ่ายอังกฤษในช่วงเวลาน้นขาดการข่าวกรองเก่ยวกับ เป้าหมายบนบก คุณลักษณะทางยุทธการของเรือดานา
�
ั
ี
้
�
ึ
�
�
�
้
�
เรือดานาอีก ๒ ลา ช้น ๒๐๙ และ Guppy ซ่งไม่ได้ โจมตียังเปิดโอกาสให้ถูกนาไปใช้ในทางลับและในโอกาสแรก
ั
�
เข้าร่วมปฏิบัติการ จึงทาความลาบากใจให้แก่กาลังรบ ก่อนหน่วยอ่น ๆ ช่วยทาให้ผู้นาประเทศมีความอ่อนตัว
�
�
�
�
ื
�
เฉพาะกิจในด้านการปราบเรือดานา อย่างไรก็ตามมอง ในการตัดสินใจ
�
้
�
ในแง่ดีไม่ได้สร้างแรงกดดันแก่ฝ่ายอังกฤษเลย ซึ่งหากว่า เรือดานาโดยเร่มแรกแล้วถูกนาไปใช้เป็นเคร่องมือ
ิ
้
ื
�
�
�
ึ
�
เรือบรรทุกเคร่องบินลาใดลาหน่งหรือเรือลาเลียงทหารของ ท่ตอบสนองได้รวดเร็ว ช่วยในการปรากฏตัวทางเรือ
ื
�
ี
้
ั
ึ
ี
อังกฤษถูกจมด้วยตอร์ปิโดในช่วงท่มปฏิบติการยกพลข้นบก ในพ้นที่ห่างไกลจนกว่ากาลังรบผิวนาท่เข้มแข็งกว่าจะไปถึง
�
�
ื
ี
ี
ี
ึ
ั
�
ท่ San Carlos คงทาให้บรรยากาศทางการเมืองของฝ่าย น่นเป็นการปฏิบัติเชิงลับซ่งอาจเปิดเผยภายหลังในเวลาท ี ่
อังกฤษเปล่ยนแปลงอย่างถอนรากถอนโคน บางทีอาจพอ ๆ สมควรเพื่อประโยชน์ทางการทูต
ี
้
�
�
กับบรรยากาศทางการเมืองในอาร์เจนตินาเม่อเรือ อาจมีบางคนสงสัยว่าการปรากฏตัวของเรือดานา
ื
ลาดตระเวน General Belgrano ถูกยิงจม อังกฤษในแอตแลนติกใต้เป็นข่าวท่ร่วถึงส่อมวลชน
ี
ื
ั
้
�
ื
ี
จากบทบาทของเรือดานาด้านการทูตแบบบังคับ หรือว่าเป็นเจตนาของรัฐบาล ข่าวการปรากฏตัวท่ส่อ
�
ี
ี
คร้งน้ได้สร้างบทเรียนท่เป็นประโยชน์ในอนาคตอะไรบ้าง ได้รายงานต่อสาธารณชนในเวลาต่อมาน่าจะเป็นความ
ั
�
�
้
กองทัพเรือสหรัฐอเมริกามองไปท่การเก่ยวข้องของเรือดานา จงใจของรัฐบาลด้วยเหตุผลที่มีการประกาศ MEZ ครั้งแรก
ี
ี
ั
ี
ของท้งสองฝ่ายว่า ให้ผลของการศึกษาคล้ายคลึงกัน เม่อวันท่ ๘ เมษายน และประกาศบังคับใช้ในวันท ่ ี
ื
�
ี
้
�
ั
�
�
“เรือดานาอังกฤษได้แสดงบทบาทสาคัญมาก ท้งจาก ๑๒ อีก ก่อนท่กาลังรบเฉพาะกิจไปถึงยุทธบริเวณ
ิ
การคกคามและการปฏบตทเกดขนจรง หากมีความสูญเสีย ซ่งเป็นท่เข้าใจได้ว่าฝ่ายอาร์เจนตินาย่อมตระหนักดีว่า
ุ
้
ึ
ิ
ึ
ี
ี
ิ
ั
ิ
่
28 นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๒ เล่มที่ ๓ ประจำ�เดือน มีน�คม ๒๕๖๒
