Page 31 - Punjab Times July 2022 edition

31
31
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
31 gzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
p'fo; ikB;B dk tZvk fpnkB, fejk- Gkosh i/bQ
p'fo; ikB;B dk tZvk fpnkB, fejk- Gkosh i/bQ ftd/ ftd/ ftd/ ftd/ ftd/S'A nkJ/ c'B B/ Gzpb-G{;/ 'A nkJ/ c'B B/ Gzpb-G{;/ 'u gkfJnku gkfJnk
p'fo; ikB;B dk tZvk fpnkB, fejk- Gkosh i/bQ 'uu uu u
p'fo; ikB;B dk tZvk fpnkB, fejk- Gkosh i/bQ
p'fo; ikB;B dk tZvk fpnkB, fejk- Gkosh i/bQ
'A nkJ/ c'B B/ Gzpb-G{;/ u gkfJnku gkfJnk
'A nkJ/ c'B B/ Gzpb-G{;/
'A nkJ/ c'B B/ Gzpb-G{;/ u gkfJnk
gfotko, yks/ u'A fJ; soQK T[vkJ/ bZyK o[gJ/
gfotko, yks/
gfotko, yks/ u'A fJ; soQK T[vkJ/ bZyK o[gJ/u'A fJ; soQK T[vkJ/ bZyK o[gJ/
gfotko, yks/ 'u'A fJ; soQK T[vkJ/ bZyK o[gJ/u'A fJ; soQK T[vkJ/ bZyK o[gJ/
wBwkB/ Yzr Bkb pzd j? irsko f;zx i'jb gfotko, yks/
wBwkB/ Yzr Bkb pzd j? irsko f;zx i'jb
wBwkB/ Yzr Bkb pzd j? irsko f;zx i'jb
wBwkB/ Yzr Bkb pzd j? irsko f;zx i'jb
wBwkB/ Yzr Bkb pzd j? irsko f;zx i'jb
:{e/ ;oeko B{z fJj rZb ;theko
:{e/ ;oeko B{z fJj rZb ;theko
:{e/ ;oeko B{z fJj rZb ;theko
:{e/ ;oeko B{z fJj rZb ;theko
:{e/ ;oeko B{z fJj rZb ;theko
eoB u bZr/ 5 ;kbu bZr/ 5 ;kb
eoB
eoB u bZr/ 5 ;kb
eoB
eoB 'u bZr/ 5 ;kbu bZr/ 5 ;kb
jkbKfe fpqfNS ;oeko B/ iBse
s"o 's/ i"jb dh fojkJh dh wzr BjhA
ehsh j?. i"jb d/ Gok ns/ jkb jh
ftZu u[D/ rJ/ b/po e"A;bo r[ogqhs f;zx
i"jb B/ ikB;B dh fuZmh B{z tZvh
ekw:kph dZf;nk. T[; B/ fejk fe w?A
fJj ed/ BjhA G[ZbKrk fe fpqfNS ;oeko
B{z fJj wzBD ftZu brGr gzi ;kb
bZr rJ/ fe w/o/ Gok B{z wBwkB/ Yzr
Bkb Bzopzd ehsk frnk ;h. iK T[BQK
B/ ;z:[es okSNo ns/ fto'Xh fXo d/ B/
sktK d/ dyb s'A pknd nfijk ehsk.
y?o nkyoeko T[jBK B/ fJ;B{z ;theko
eo fbnk.
Gok B/ ejh fJj rZb
Gok B/ ejh fJj rZb
Gok B/ ejh fJj rZb
Gok B/ ejh fJj rZb
Gok B/ ejh fJj rZb
r[ogqhs B/ fejk fe j[D nrbk
edw T[; dh fojkJh dh wzr eoBk ns/
wkfjbg[o (fpT{o') EkDk wkfjbg[o d/ nXhB g?Ad/ fgzv fpzi'A d/ fJe ftnesh
T[; B{z xo fbnkT[Dk j?.' ekB{zBh ns/
e'b'A c'B 's/ foSs/dko pD e/ w'Nh oew G/iD dk bkok bk e/ 5 bZy 80 jzko o[gJ/
wB[Zyh nfXekoK dh u?foNh ohgqht
dh mZrh wko bJh. EkDk wkfjbg[o dh g[b; B/ wkwbk doi eoe/ nrbh ekotkJh
i"jb dk ;woEB eodh j?. vkfJo?eNo
S[o{ eo fdZsh j?. gqkgs ikDekoh nB[;ko ;otD f;zx g[Zso oki f;zx tk;h
wkfJnk c'nk B/ fejk fe T[j @pj[s
fpzi'A B/ g[b; B{z fdZs/ fpnkBK ftu dZf;nk fe T[j nZvk e'Ncs{jh fty/ r'fpzd
y[S@ j? fe p'fo; ikB;B B/ i"jb dh
c?pohe/SB toeSkg dh d[ekB eodk j?. T[; B/ dZf;nk fe T[; d/ c'B 's/ ftd/Sh
@wBwkBh fjok;s@ B{z ;theko eo
Bzpo s'A c'B nkfJnk, fi; B/ rZbK ftu T[bMk e/ T[; B{z nkgDk
fbnk j?. T[ZE/ Gkos ;oeko B/ i"jb
foSs/dko dZ; e/ fejk fe T[j fJe jcs/ sZe fJzvhnk nk fojk j?.
's/ sSZdd ns/ d[ofttjko d/ d'SK B{z
T[; B/ fejk fe T[j T[; B{z 35 bZy 80 jzko o[gJ/ G/i fojk j?. fJ; ftu'A e[M
tko-tko BekofdnK fejk j? fe
g?;/ T[; B/ fJe fwZso B{z d/D/ jB ns/ pkeh g?;/ nkg oZy bt/. xo tkfbnK B{z
pDdh ekotkJh ehsh rJh j?.
fJ; pko/ BjhA dZ;Dk. T[; B/ dZf;nk fe c'B eoB tkb/ B/ T[; B{z G/ih oew dh
ikD' iZrh i'jb pko/
ikD' iZrh i'jb pko/
ikD' iZrh i'jb pko/
ikD' iZrh i'jb pko/
ikD' iZrh i'jb pko/
fJe o;hd th gk fdZsh ns/ fJe yksk Bzpo d/ e/ T[; ftu fszB bZy o[gJ/ gkT[D
nkgDh fuZmh ftZu ikB;B B/
bJh fejk.
fejk fe T[BQK B/ fJ; pko/ gqXkB wzsoh
T[; B/ dZf;nk fe T[; d/ fszB bZy yks/ ftu gkT[D s'A pknd T[; B/ j'o fJe
Bfozdo w'dh Bkb th fBZih s"o 's/ rZb
bZy ns/ d' fdB pknd fJe bZy 80 jzko o[gJ/ j'o gk fdZs/. T[; B/ dZf;nk fe
bzvB (fpT{o') fpqN/B d/ gqXkB wzsoh p'fo; ikB;B d/ gZso ftZu i"jb ehsh j?. irsko f;zx i"jb T[oc iZrh
T[; s'A pknd T[j j'o g?f;nK dh wzr eoB bZrk ns/ XwehnK d/D bZr fgnk,
p'fo; ikB;B B/ Gkosh i/bQ ftZu pzd B{z fJZe fpqfNS Bkrfoe dZf;nk frnk i"jb B{z gzikp g[b; B/ 4 Btzpo 2017
fi; ekoB T[; B/ p?Ae ik e/ gsk ehsk sK T[; d/ yks/ ftu e'Jh th g?;k BjhA ;h.
fJZe fpqfNS-f;Zy ekoe[B dh Bzopzdh j? i' fgSb/ eJh ;kbK s'A Gkos ftZu B{z ibzXo s'A frqcsko ehsk ;h. T[;
EkDk wkfjbg[o dh g[b; B/ ekB{zB dh Xkok 419, 420, 120 ph, 66 ;hH vhH
B{z 'wBwkBh' eoko fdZsk j?. irsko 'wBwkB/ Yzr Bkb' pzd j?. ikB;B B/ 's/ nkon?;n?; nkr{ fpqr/vhno (;/
nXhB wkwbk doi eoe/ nrbh ekotkJh S[o{ eo fdZsh j?.
f;zx i"jb 2017 s'A Gkos dh i/bQ fejk fe fpqN/B d/ wzsohnK ns/ tkw[es) irdhS rrB/ik ;w/s eJh
ftZu pzd j?. T[; 's/ ;Zi/ gZyh fjzd{ B/ nfXekohnK B/ brGr 100 w"fenK nkr{nK dh Nkor/N fefbzr ftZu Skwb
sktK dh Nkor/N fefbzr 'u Skwb j'D 's/ i"jb d/ wkwb/ pko/ f;ZX/ s"o 's/ j'D dk d'S ;h. fcbjkb T[j fdZbh dh
dk d'S j?. p'fo; ikB;B B/ gfjbh tko Gkos ;oeko e'b fuzsk zkjo ehsh fsjkV i/b 'u pzd j? ns/ T[; 's/ fe;/
wkfgnK B/ 7 j ko o[gJ/ ko o[gJ/ u v/Y wjhB/ dh Xhu v/Y wjhB/ dh Xh
wkfgnK B/ 7 j
th d'S 'u w[eZdwk BjhA ubkfJnk wkfgnK B/ 7 jwkfgnK B/ 7 jzko o[gJ/ ko o[gJ/ 'u v/Y wjhB/ dh Xhu v/Y wjhB/ dh Xh
wkfgnK B/ 7 j ko o[gJ/ u v/Y wjhB/ dh Xh
b/po B/sk ;o eho ;Nkowo B{z fbyh j?. wJh ftZu, ;z:[es okSNo d/ fJZe
fuZmh ftZu fJ; Spd dh tos'A ehsh. ;w{j B/ fejk fe i"jb dh Bzopzdh frnk j?. e"wh iKu J/iz;h (n?B nkJh
i"jb dk gfotko fJ; B{z tZvh wBwkBh ;h ns/ T[;B{z s[ozs fojkn J/) i"jb fybkc nZm wkwfbnK dh iKu
B{z t/funk, g[b; B/ pukfJnk
B{z t/funk, g[b; B/ pukfJnk
B{z t/funk, g[b; B/ pukfJnk
B{z t/funk, g[b; B/ pukfJnk
B{z t/funk, g[b; B/ pukfJnk
ekw:kph ti'A d/y fojk j?. ehsk ikDk ukjhdk j?. eo ojh j?.
nwohek u w[V r'bhpkoh, fszB g[b;
nwohek u w[V r'bhpkoh, fszB g[b;
nwohek
nwohek u w[V r'bhpkoh, fszB g[b;
nwohek 'u w[V r'bhpkoh, fszB g[b;u w[V r'bhpkoh, fszB g[b;
nfXekohnK dk r'bh wko e/ esb
nfXekohnK dk r'bh wko e/ esb
nfXekohnK dk r'bh wko e/ esb
nfXekohnK dk r'bh wko e/ esb
nfXekohnK dk r'bh wko e/ esb
nfXekohnK 's/ r'bh ubk fdZsh.
T[BQK B/ dZf;nk fe xNBk 166 dh
nkpkdh tkb/ g{oph e/BN{eh d/ gjkVh
fjZ;/ 'u n?bB d/ S'N/ e;p/ 'u tkgoh.
fJ; xNBk 'u uko j'o b'e zywh th
j'J/ jB. T[BQK B/ dZf;nk fe r'bhpkoh
'u wko/ rJ/ nfXekohnK dh gSkD
e?gNB okbc co/zo, fvgNh ftbhnw
g?Noh ns/ e[ZfsnK d/ j?Avbo i?ep
u?fcB; ti'A j'Jh j?. T[BQK B/ dZf;nk ikig[o (fpT{o') UvhSk d/ ikig[o fzbQ/ 'u fJe v/Y wjhB/ dh pZuh B{z T[; d/
fe u?fcB; Bkb nkJ/ e/9 vo?r' e[ZfsnK wksk-fgsk B/ rohph ekoB t/u fdZsk ;h, fi; s'A pknd T[; B{z w[es eotk
ftu'A fJe e[Zs/ dh th w"s j' rJh. fbnk frnk. ikig[o fzbQk g[b; B/ fJj ikDekoh fdZsh. g[b; ns/ pkb
e?gNB co/zo B/ e?ANeh g[b; efbnkD ew/Nh d/ nfXekohnK B/ fJe p/n"bkd i'V/ s'A pZuh B{z S[vtkfJnk,
ftGkr ftZu 39 ;kb ;/tk ehsh. id'A fiBQK B/ 7,000 o[gJ/ 'u i'V/ s'A pZuh B{z yohfdnk ;h. don;b fJj xNBk T[d'A
T[j w[bzw d/ xo dkyb j'fJnk sK ;kjwD/ nkJh, id'A dSoEg[o pbke d/ fJe nKrDtkVh toeo ns/ pkb ftek;
T[; 's/ okJhcbK Bkb r'bhpkoh ehsh gqki?eN nc;o B/ g[b; 'u fSekfJs doi eotkJh fe ;[o/S dk; ns/ T[; dh
rJh. T[BQK fejk fe SZeh bK; ;N'oz gsBh B/ pZuh B{z fJe p/n"bkd i'V/ B{z 7,000 o[gJ/ 'u t/funk j?.
B/ eohp fszB xzN/ r'bhpkoh ehsh ns/ fJe ;hBhno g[b; nfXekoh B/ dZf;nk fe fSekfJs d/ nkXko 's/ uzghgkb
tkfSzrNB (fpT{o') nwohek d/ ;kbk SZeh B{z fjok;s ftu b? fbnk gfotkoe w?ApoK d/ ;wMkT[D 's/ nksw rqkw gzukfJs nXhB g?Ad/ fgzv pohBk 'u i'V/ s'A pZuh B{z S[vtkfJnk frnk ns/
e?ANeh ;{p/ ftu xo/b{ fjz;k d/ d'Sh B/ j?. cb'fJv ekT[ANh d/ S?foc i"jB jzN ;wogD eo fdZsk. g[b; B/ T[; fybkc i'V/ fybkc fSekfJs doi eotkJh rJh, fiBQK B/ pZuh B{z yohfdnk ;h. fJj
fszB g[b; nfXekohnK dk r'bh wko B/ fejk fe id'A g[b; eowh ftnesh esb ns/ jZfsnk d/ gq;ko B{z b? e/ fSekfJs nkJhH ghH ;hH dh Xkok-317 (pZu/ B{z SZvDk) ns/ feS'o fBnK n?eN
e/ esb eo fdZsk frnk. g[b; B/ 49 d/ xo gj[zu/ sK T[; B/ g[b; wkwbk doi eo fbnk j?. dh Xkok-81 (pZfunK dh fteoh) sfjs doi ehsh rJh.