Page 235 - PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN CETAKAN SEMULA Sebagaimana pada 1 November 2010

Perlembagaan Persekutuan

CaTaTaN

per. 122a—(samb.)
b. Perkataan “ditetapkan selainnya oleh Parlimen” digantikan dengan “diperuntukkan
selainnya melalui perintah oleh Yang di-Pertuan Agong” oleh Akta A354, perenggan
27(a), berkuat kuasa dari 27-08-1976.
Fasal (3)
Perkataan “gabenor” digantikan dengan “Yang di-Pertuan Negeri” oleh Akta A354,
seksyen 42, berkuat kuasa dari 27-08-1976.
Fasal (5): Ditambahkan oleh Akta A354, perenggan 27(b), berkuat kuasa dari 27-08-1976.
Fasal (3) & (5)
Perkataan “Persekutuan” digantikan dengan “Agung” oleh Akta A566, subseksyen 16(1),
berkuat kuasa dari 01-01-1985.
2. Perkara ini digantikan oleh Akta A885, seksyen 15, berkuat kuasa dari 24-06-1994 dan
berbunyi seperti yang berikut:
“122a. (1) Setiap Mahkamah Tinggi hendaklah terdiri daripada seorang Hakim Besar
dan tidak kurang daripada empat orang hakim yang lain; tetapi bilangan hakim yang lain
itu tidaklah boleh, sehingga diperuntukkan selainnya melalui perintah oleh Yang di-Pertuan
Agong, melebihi—
(a) dua belas di Mahkamah Tinggi di Malaya; dan
(b) lapan di Mahkamah Tinggi di Borneo;
(c) (Dimansuhkan).

(2) Mana-mana orang yang layak untuk dilantik sebagai hakim Mahkamah Tinggi boleh
bersidang sebagai hakim mahkamah itu, jika ditetapkan bagi maksud itu (mengikut kehendak
keadaan) mengikut Perkara 122b.
(3) Supaya segera diselesaikan urusan Mahkamah Tinggi di Borneo di sesuatu kawasan
di mana seorang hakim Mahkamah itu tidak ada pada masa itu untuk menjalankan urusan
mahkamah itu, Yang di-Pertuan Agong yang bertindak atas nasihat Ketua Hakim Negara
Mahkamah Agung, atau bagi sesuatu kawasan di mana-mana satu Negeri itu, Yang
di-Pertua Negeri bagi Negeri itu yang bertindak atas nasihat Hakim Besar Mahkamah itu,
boleh melalui perintah melantik seorang peguam bela atau seorang yang layak dari segi
profesion diterima sebagai seorang peguam bela mahkamah itu untuk menjadi pesuruhjaya
kehakiman di kawasan itu bagi apa-apa tempoh atau bagi apa-apa maksud sebagaimana
yang dinyatakan dalam perintah itu.
(4) Tertakluk kepada apa-apa batasan atau syarat yang dikenakan melalui perintah yang
melantiknya, seseorang pesuruhjaya kehakiman hendaklah mempunyai kuasa, di kawasan
yang baginya dia dilantik, untuk melaksanakan apa-apa fungsi hakim Mahkamah Tinggi di
Borneo yang ternyata kepadanya dikehendaki supaya dilaksanakan dengan tidak berlengah-
lengah; dan apa-apa jua yang dilakukan oleh seseorang pesuruhjaya kehakiman apabila
bertindak mengikut pelantikannya hendaklah mempunyai kesahan dan kesan yang sama
seolah-olah dilakukan oleh seorang hakim mahkamah itu, dan berkenaan dengan apa-apa
jua yang dilakukan itu dia mempunyai kuasa yang sama dan menikmati kekebalan yang
sama seolah-olah dia seorang hakim mahkamah itu.
(5) Supaya segera diselesaikan urusan Mahkamah Tinggi di Malaya, Yang di-Pertuan
Agong yang bertindak atas nasihat Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung boleh melalui
perintah melantik mana-mana orang yang layak dilantik sebagai hakim Mahkamah Tinggi
untuk menjadi pesuruhjaya kehakiman bagi apa-apa tempoh atau apa-apa maksud yang
dinyatakan dalam perintah itu; dan orang yang dilantik sedemikian hendaklah mempunyai
kuasa untuk melaksanakan apa-apa fungsi hakim Mahkamah Tinggi di Malaya yang ternyata
kepadanya dikehendaki supaya dilaksanakan; dan apa-apa jua yang dilakukan olehnya apabila
bertindak mengikut pelantikannya hendaklah mempunyai kesahan dan kesan yang sama
seolah-olah dilakukan oleh seorang hakim mahkamah itu, dan berkenaan dengan apa-apa
jua yang dilakukan itu dia mempunyai kuasa yang sama dan menikmati kekebalan yang
sama seolah-olah dia seorang hakim mahkamah itu.”.