Page 378 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 378
—¿Hmmm? —murmuró—. Oh, sí, desde luego.
De todas formas... ¿Cuándo está previsto que ocurra?
Asomó la cabeza por la esquina que daba al
compartimento de control o puente de vuelo, y vio
otro ojo colocado en la misma posición que el ojo del
compartimento principal, pero éste había sido situado
de tal forma que pudiera observar el otro lado de la
gruesa pared que los separaba. Horza sonrió, saludó
con la mano y se retiró.
—Hola. —La lanzadera se rió—. Bueno, Orab, me
temo que nos veremos obligados a destruir el Orbital
dentro de cuarenta y tres horas estándar. A menos que
los idiranos se den cuenta de que están actuando como
unos estúpidos, entren en razón y retiren su amenaza
de utilizar Vavatch como base militar, claro está...
—Oh —dijo Horza.
Estaba observando el marco de una puerta situada
junto al panel que contenía el equipo médico. Por lo
que podía ver, los dos ojos quedaban separados por el
grosor de la pared que había entre los dos
compartimentos. A menos que hubiese un espejo que
no podía localizar, mientras permaneciera en aquel
corto tramo de pasillo la lanzadera no podía verle.
Se volvió hacia el hueco de las puertas traseras. El
único movimiento visible era el del humo procedente
378
