Page 70 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 70
efectuar una retirada detrás de otra, preparándose,
acumulando sus recursos y trazando planes. Horza
estaba convencido de que las Mentes se encontraban
detrás de todo aquello.
No podía creer que las personas corrientes de la
Cultura hubieran querido la guerra, sin importar lo
que hubiesen votado. Después de todo, ya gozaban de
su Utopía comunista, ¿no? Eran seres blandos y
mimados que veían satisfechos todos sus caprichos, y
el materialismo evangélico de la sección de Contacto
les proporcionaba las buenas obras con que calmar su
conciencia. ¿Qué más podían querer? La guerra tenía
que ser idea de las Mentes; era una parte más del
impulso clínico de limpiar la galaxia y conseguir que
funcionara de una forma limpia y eficiente donde no
hubiera lugar para los desperdicios, injusticias o
sufrimientos. Los imbéciles de la Cultura no podían
comprender que un día las Mentes empezarían a pensar
en lo ineficientes y derrochadores que eran los humanos
de la Cultura.
Horza usó los giróscopos internos del traje para
echar un vistazo a cada parte del cielo, y se preguntó
qué áreas de aquel vacío puntuado de luces albergarían
batallas donde morían miles de millones de personas.
¿Cuáles serían los lugares en que la Cultura seguía
resistiendo y las flotas de combate idiranas ejercían
70

