Page 932 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 932
el suyo, y durante un momento temió que le hubiera
visto mover el brazo que estaba intentando liberar, el
que se encontraba más alejado del viejo humano. Pero la
máquina había desaparecido en el interior del tren y no
había ocurrido nada. Xoxarle no apartaba los ojos del
viejo. El humano parecía absorto en sus fantasías.
Xoxarle siguió hablando, narrando victorias idiranas al
aire que le rodeaba.
Su mano estaba casi totalmente libre.
Un poco de polvo se desprendió de una viga situada
a un metro por encima de su cabeza, y medio cayó
medio flotó lentamente por aquella atmósfera casi
inmóvil, siguiendo una trayectoria a la que le faltaba
muy poco para ser perfectamente recta. El polvo fue
alejándose poco a poco de él. Xoxarle volvió a observar
al viejo y tiró de los cables que rodeaban su mano.
¡Libérate, maldita seas!
Unaha—Closp tuvo que eliminar la esquina de un
ángulo recto y convertirlo en una curva para poder
meterse por el pequeño pasadizo que tenía intención de
utilizar. Ni tan siquiera era un pasadizo propiamente
dicho. Era un conducto de cables, pero llevaba al
compartimento del reactor. Examinó los datos que le
ofrecían sus sentidos. El nivel de radiación de aquí era
idéntico al del otro tren.
932

