Page 202 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

si algo le sucediera a su viejo colega en su territorio.

—Por favor, tío, nos insultas. Ni una palabra más, solo

seguirme, ¿eh?

—Tú delante —respondió Isaac.

Mientras se movían entre hormigón rezumante y

techumbres de hierro oxidado, Lin se volvió hacia Isaac.

En nombre de Jabber, ¿qué ha pasado? ¿Quién es Peter

el Salvaje?

Isaac respondió con señas mientras caminaban.

Trolas. Una vez vine aquí con Lemuel en una... misión

secreta, y conocí a Salvaje. Un jefazo local. ¡Ni siquiera

estoy seguro de que siga vivo! No me recordaría.

Lin estaba exasperada. No podía creer que Isaac se hubiera
tomado a aquella gente como una absurda rutina. Pero, sin

duda, los estaban guiando hacia la torre de los garuda. Puede

que lo que había contemplado fuera más un ritual que

cualquier enfrentamiento de verdad. O puede que Isaac no

hubiera asustado a nadie, y que lo ayudaran por lástima.

Las chabolas lamían la base de las torres como pequeñas
olas. El guía los señalaba con entusiasmo y gesticulaba a los

cuatro bloques, situados en un cuadrado. En el espacio en

sombras entre ellos se había sembrado un jardín, con árboles

retorcidos desesperados por alcanzar algo de luz. Raíces

suculentas y resistentes sobresalían entre la maleza. Los

garuda trazaban círculos bajo la capota de nubes.

— ¡Ahí están, señor! —dijo el hombre orgulloso. Isaac

titubeó.

— ¿Cómo...? No quiero aparecer sin anunciarme... —dijo

vacilando—. ¿Cómo... cómo puedo atraer su atención?

201