Page 208 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

asintieron y cacarearon en asentimiento.

— ¿Y por qué cono iba a querer mataros...?

—Váyase a la mierda, señor. Nadie aquí quiere ayudarle.

Se produjeron algunos murmullos incómodos. Estaba

claro que algunos de los presentes ya estaban preparados

para apuntarse, pero ninguno de ellos se enfrentó al portavoz,

un alto garuda con una larga cicatriz que unía sus tetillas.

Lin observó a Isaac, que estaba boquiabierto. Trataba de
darle la vuelta a la situación. Vio su mano dirigirse al bolsillo

y retirarse. Si enseñaba dinero allí mismo, parecería un

avivado o un listillo.

—Escuchad —titubeó—. Os seguro que no esperaba tener
ningún problema con esto...

—No, bueno, veamos, eso puede ser cierto o no, caballero.

Podría ser de la milicia. —Isaac soltó un bufido burlón, pero

el garuda siguió con su tono irónico—. Puede que los
escuadrones de la muerte hayan encontrado un modo de

acabar con los pajarracos. «Solo para unas
investigaciones...». Pues mira, a ninguno nos interesa.

—Escucha —dijo Isaac—. Comprendo que os preocupen

mis motivaciones. No me conocéis de nada y...

—Ninguno de nosotros se va contigo. Punto.

—Por favor, os pagaré bien. Estoy dispuesto a pagar un
shekel al día a cualquiera dispuesto a acompañarme a mi

laboratorio.

El gran garuda dio un paso al frente y propinó varios

golpes a Isaac en el pecho con el dedo.

— ¿Quieres que vayamos a tu laboratorio a que nos abras

en canal, para que veas lo que nos pone en marcha? —los

207