Page 416 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 416

—Señor  Flex  —dijo  al  fin  Rudgutter—,  tenemos  que

            hablar.




                —Tengo  noticias  de  Pigeon.  —Isaac  agitó  la  carta

            mientras regresaba a la mesa que David y él habían dispuesto
            en la esquina de Lublamai, en la planta baja. Allí era donde

            habían pasado el tiempo el día anterior, tratando inútilmente

            de formular planes.


                Lublamai yacía tendido y babeante, un poco alejado.

                Lin  estaba  sentada  con  ellos  a  la  mesa,  comiendo

            indiferente rodajas de plátano. Había llegado ayer e Isaac,

            apenas  coherente,  le  había  contado  lo  sucedido.  Tanto  él

            como  David  parecían  conmocionados.  Pasaron  algunos

            minutos antes de que reparara en Yagharek, agazapado en las

            sombras contra una pared. No sabía si saludarlo, y al final le
            había  hecho  un  gesto  con  la  mano  al  que  él  no  había

            respondido.  Mientras  los  cuatro  daban  cuenta  de  su  triste

            cena, el garuda se acercó para unirse a ellos, con su enorme

            capa envolviendo lo que sabía que eran unas alas falsas. No

            podía decirle que sabía que se trataba de un tapujo.


                En un momento de aquella larga y aciaga velada, Lin había
            reflexionado  sobre  que,  por  fin,  había  sucedido  algo  que

            había llevado a Isaac a reconocerla. Al llegar, él le había

            sujetado  las  manos.  Ni  siquiera  había  preparado

            ostentosamente una segunda cama cuando decidió quedarse.

            No era un triunfo, no obstante; no era la gran demostración

            de amor que ella hubiera elegido. La razón de aquel cambio

            era simple.

                David  y  él  estaban  preocupados  por  cosas  más

            importantes. Había una zona amargada de su mente que le


                                                           415
   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421