Page 571 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

Habían descansado y se habían limpiado la inmundicia lo

mejor que habían podido. Allí, por fin, Isaac había atendido

el muñón en la oreja de Derkhan. Se había insensibilizado

pero seguía doliéndole. Lo llevaba con pesada reserva. Isaac
y Lemuel se habían tocado sus propios restos con

incomodidad.

A medida que la noche se abalanzaba sobre ellos, Isaac se

preparó para marchar. Las discusiones saltaron de nuevo,

pero estaba resuelto. Necesitaba ver solo a Lin.

Tenía que decirle que, en cuanto la milicia la relacionara

con él, estaría en peligro. Tenía que decirle que su vida tal y

como la había conocido había terminado, y que era culpa de

él. Tenía que pedirle que lo acompañara, que huyeran juntos.

Necesitaba su perdón y su afecto.

Una noche a solas con ella. Eso era todo.

Lemuel no lo aceptaba.

—También son nuestras putas cabezas, Isaac —siseó—.

Toda la milicia de la ciudad está detrás de tu pellejo. Tu helio

debe de estar pegado por todas las torres, puntales y suelos

de la Espiga. No sabes cómo moverte. A mí me llevan

buscando toda la vida. Si vas a por tu chica, yo voy.

Isaac se había visto obligado a ceder.

A las diez y media, los cuatro se envolvieron en sus ropas

destrozadas y se taparon la cara. Tras múltiples intentos,

Isaac había logrado al fin que el constructo se comunicara.

Con reluctancia y una torturadora lentitud, había escrito un

mensaje.

«Vertedero 2 del Meandro Griss. Mañana noche 10. Ahora

dejadme bajo la arcada».

570