Page 577 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 577

semanas, y ansio la posibilidad de tratar con ella de forma

            más íntima. Tenemos una pequeña apuesta. Ella confía en

            que usted responderá a esta epístola mientras aún conserva

            alguna de sus patas de insecto. Yo no estoy tan seguro. El
            ritmo  actual  es  de  una  pata  por  cada  dos  días  en  que  no

            tengamos noticias. ¿Quién ganará?


                Se  las  arrancaré  mientras  se  retuerce  y  escupe,

            ¿comprende?  Y,  en  dos  semanas,  haré  lo  mismo  con  el

            caparazón del cuerpo superior, y le daré su cabeza viva a las

            ratas. Yo personalmente la sujetaré mientras la devoran.

                Ansío sus prontas noticias.

                Suyo sinceramente,


                Motley.




                Cuando Derkhan, Yagharek y Lemuel llegaron a la novena

            planta, pudieron oír la voz de Isaac. Hablaba lentamente, con
            tonos  bajos.  No  distinguían  las  palabras,  pero  parecía  un


            monólogo. No se detenía para oír respuesta alguna.

                Derkhan llamó a la puerta, y al no recibir respuesta empujó

            poco a poco y miró dentro.

                Vio a Isaac y a otro hombre. Solo tardó unos segundos en

            reconocer a Gazid y en reparar en que lo habían asesinado.

            Boquiabierta, entró lentamente, dejando paso a Yagharek y

            a Lemuel.

                Miraron a Isaac. Estaba sentado en la cama, sosteniendo

            un par de alas de insecto y una hoja de papel. Alzó la vista

            hacia  ellos  y  su  murmullo  remitió.  Estaba  llorando  sin

            sonidos articulados. Abrió la boca y Derkhan se acercó a él,

            le tomó las manos. El sollozaba y escondía los ojos, retorcida



                                                           576
   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582