Page 747 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

corriendo, confundida. Yo estaba preparado con mi látigo y

la golpeé de espaldas. Le desgarré la piel la hice chillar. Creí

que eso significaría mi muerte, pero la cosa pasó junto al

constructo y a mí a toda prisa y se arrojó al agujero plegando
las alas en un espacio imposible. Me ignoró. Miraba detrás

de sí como si la estuvieran persiguiendo. Sentí un ruido

estrepitoso en el espacio situado detrás de ella, algo que se

movía tras la epidermis del mundo y que desaparecía en el

túnel tras la polilla asesina. Envié al simio detrás de ella.

Escuché el sonido de algo que era estrujado, el latigazo del

metal retorcido. No sé lo que ocurrió.

—La maldita Tejedora fundió al constructo —dijo Isaac

con voz temblorosa—. Solo los dioses saben por qué lo hizo

—se puso en pie rápidamente.

— ¿Dónde está Shadrach? —dijo Yagharek.

—Lo han pillado, joder. Se lo han bebido —Isaac se

arrastró hasta la ventana, se asomó al exterior y contempló

las calles iluminadas por antorchas. Oyó el pesado y sordo
sonido de los cactos corriendo. Mientras las antorchas eran

arrastradas por las calles aledañas, las sombras se deslizaban

y se movían como aceite sobre el agua. Isaac se volvió para

mirar a Yagharek.

—Ha sido espantoso, horrible —dijo con voz ronca—. No

había nada que yo pudiera hacer... Yagharek, escucha. La
Tejedora estaba allí y me dijo que teníamos que salir cuanto

antes porque las polillas pueden oler los problemas... mierda,

escucha. Quemamos sus huevos —escupió las palabras con

desnuda satisfacción—. Esa maldita cosa había puesto y

conseguimos esquivarla y quemar los malditos huevos, pero

las otras polillas podían sentirlo y se están dirigiendo hacia

746