Page 838 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

grises de la matemática de crisis.

Introdujo pequeños enchufes en los receptores y conectó

el motor de crisis a las dinamos y transformadores que

convertían una asombrosa forma de energía en otra. Un

circuito insólito y dislocado empezó a desperdigarse por el

pequeño espacio plano del tejado.

La última cosa que extrajo del saco y conectó a la

extendida maquinaria era una caja de latón negro toscamente

soldado, del tamaño aproximado de un zapato. Tomó el

extremo del cable, el enorme trabajo de ingeniería guerrillera

que se extendía a lo largo de más de tres kilómetros, hasta la

enorme inteligencia oculta del vertedero en el Meandro

Griss. Desenrolló hábilmente los extremos de los alambres y

los conectó a la caja negra. Levantó la vista hacia Derkhan,
que lo estaba observando mientras apuntaba con la pistola a

Andrej.

—Esto es un rompiente —dijo—, una válvula circuito.

Solo fluye en un sentido. Estoy cortando el acceso del
Consejo a todo esto —dio unas palmadas a las diversas

piezas del motor de crisis. Derkhan asintió con lentitud. El

cielo se había vuelto negro por completo. Isaac levantó la

mirada hacia ella y frunció los labios—. No podemos dejar

que esa cosa de mierda acceda al motor de crisis. Tenemos

que evitarlo —le explicó mientras conectaba los dispares

componentes de la máquina—. ¿Recuerdas lo que nos dijo?

¿Que el avatar era un cuerpo que había sacado del río? ¡Y

una mierda! Ese cuerpo está vivo... carece de mente, sí, pero
el corazón late y los pulmones respiran aire. El Consejo de

los Constructos tuvo que sacarle el cerebro a ese cuerpo

mientras aún estaba vivo. Esa es la cuestión. Si no fuera así,

837