Page 142 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

a creer a una puta china sin piernas? Yo deseaba

sobrevivir. Así que me tragué el dolor y le dejé

continuar.

Se levantó y terminó de quitarse el vestido, al que

siguieron los guantes de noche. Observé con atención su

torso de cromo, con unas tiras en la cintura que le

proporcionaban articulación y movimiento; sus brazos

sinuosos, fabricados con láminas curvadas que se

deslizaban unas sobre otras como si fuera un obsceno

blindaje; sus manos, moldeadas a partir de una delicada

malla metálica, con dedos de un oscuro acero que en los

extremos lucían joyas a modo de uñas.

—No reparó en gastos. Cada una de mis piezas ha

sido fabricada por los más diestros en su oficio y unida

a mi cuerpo por los mejores cirujanos —a pesar de la

ley, son muchos los que quieren experimentar con cómo

se podría animar el cuerpo mediante la electricidad y

reemplazar los nervios por cables—. Ellos tan solo le

hablaban a él, como si yo no fuera más que una

máquina.

»Pero una noche me hizo daño y, desesperada, le

devolví el golpe. Se desplomó como si estuviera hecho

de paja. De pronto me percaté de lo fuertes que eran mis

brazos metálicos. Le había dejado hacerme todo eso,

142