Page 348 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 348
incoherentes.
Este ha sido siempre el estado normal de las cosas.
Sin claridad, sin alivio. Después de todo, lo que hay
detrás de la racionalidad es simplemente la necesidad
de decidir y la fe que nos permite salir adelante,
aguantar.
El primer disparo de Ruth alcanza a Carrie en el
muslo. La bala atraviesa la piel, el músculo y la grasa, y
sale por la parte posterior, destrozando la rodilla del
hombre.
Él grita y suelta el escalpelo. Carrie cae, con un
chorro de sangre brotando de su pierna herida.
El segundo disparo de Ruth lo alcanza en el pecho.
El hombre se desploma sobre el suelo.
¡Mamá, mamá!
Ruth deja caer la pistola y se arrastra hasta Carrie,
la abraza contra ella y se ocupa de la herida. La
muchacha está llorando, pero se recuperará.
Se siente recorrida por un agudo dolor que se
asemeja al perdón, que se asemeja a un fuerte chaparrón
348
