Page 470 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 470
—¿Te acuerdas de muchas cosas de ella?
—No, de pocas. Solo tenía unos cinco años cuando
embarqué en la nave. De antes lo único que recuerdo
son montones de disparos, y todos nosotros escondidos
en la oscuridad, y carreras y gritos, y cómo robábamos
comida. Ella siempre estaba allí y me leía los mangas
para que me estuviera callada. Y entonces…
Solo había visto el vídeo una vez. Desde nuestra
lejana órbita, la canica blanca y azul que era la Tierra
pareció tambalearse un instante cuando el asteroide la
golpeó y, a continuación, olas turbulentas y silenciosas
de destrucción que se propagaron lentamente
engullendo el globo.
La atraigo hacia mí y la beso en la frente,
suavemente, un beso de consuelo.
—No hablemos de cosas tristes.
Mindy me estrecha entre sus brazos con fuerza,
como si nunca me fuera a soltar.
—¿Te acuerdas de algo de los mangas? —pregunto.
—Me acuerdo de que estaban llenos de robots
gigantes. Y de que pensé, «¡Qué poderoso es Japón!».
470
