Page 474 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 474

que, si vuestras posiciones se invirtieran, él le ofrecería


             gustosamente a la mujer amada una oportunidad para

             sobrevivir, incluso aunque fuera con otro hombre.



                    Mi padre la miró. Yo nunca había oído a mis padres

             decirse «te quiero», pero hay palabras que no necesitan

             decirse para ser verdad.




                    —Yo  nunca  le  hubiera  dicho  que  sí  —añadió  mi

             madre con una sonrisa.



                    Y entonces se fue a la cocina para preparar algo de

             comer. Él la siguió con la mirada.



                    —Hace  buen  día  —me  dijo  entonces  mi  padre—.


             Vamos a dar un paseo.


                    En la calle, mi padre y yo nos cruzamos con otros


             vecinos. Nos saludamos y nos interesamos mutuamente

             por nuestro estado de salud. Todo parecía normal. A la

             luz del atardecer, el Martillo brillaba incluso con más


             fuerza.



                    —Debes  de  estar  muy  asustado,  Hiroto  —dijo  mi

             padre.



                    —¿No van a intentar construir más naves para que

             escapemos?





                                                                                                        474
   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479