Page 471 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 471
Intento imaginármelo: Japón lleno de gigantescos y
heroicos robots luchando desesperadamente por salvar
a la gente.
El discurso de disculpa del primer ministro fue
difundido por los altavoces. Algunos también lo vieron
en su teléfono.
Recuerdo poca cosa del mismo, tan solo que la voz
era débil y que el primer ministro parecía un endeble
anciano. Y que daba la impresión de sentirlo
sinceramente. «He defraudado al pueblo», dijo.
Los rumores resultaron ser verdad. Los fabricantes
de las naves habían cobrado el dinero del gobierno, pero
las naves que habían construido ni eran lo
suficientemente resistentes ni tan potentes como habían
prometido. Mantuvieron la farsa hasta el ultimísimo
momento y descubrimos la verdad cuando ya era
demasiado tarde.
Japón no fue el único país que falló a su pueblo.
Cuando se descubrió el Martillo en rumbo de colisión
con la Tierra, los otros países habían discutido sobre a
quién correspondía contribuir, y en qué medida, a un
plan conjunto de evacuación. Y cuando el plan se vino
abajo, la mayoría había decidido que era mejor apostar
471

