Page 505 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 505
seis en cada una. Esta frugalidad había supuesto una
importante decepción para los habitantes de Idaho City,
que contaban con que fueran más liberales con el
dinero. Los chinos desarmaron las mesas y sillas
abandonadas por los inquilinos que les habían
precedido y utilizaron la madera para construir catres a
lo largo de las paredes de los dormitorios, además de
colocar colchones en el suelo de las salas. Los anteriores
ocupantes también habían dejado en las paredes
fotografías de Lincoln y Robert E. Lee que los chinos
mantuvieron en su lugar.
—Logan dice que le gustan las fotografías —
comentó Jack Seaver durante la cena.
—¿Quién es Logan?
—El chino grandote de rostro rubicundo. Me
preguntó quién era Lee y le expliqué que fue un gran
general y que, a pesar de haber elegido el bando
perdedor, su valor y lealtad siguen despertando
admiración. Se quedó impresionado. Ah, y también le
gusta su barba.
Lily había escuchado la conversación entre su padre
y el chino escondida detrás del piano. No creía que el
nombre del hombretón sonara ni por asomo como
505

