Page 620 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 620

Y  un  momento  después,  el  hombre  y  la  niña


             desaparecieron al doblar una esquina y la tranquilidad

             volvió a reinar en la calle.



                                         AÑO NUEVO CHINO







                    No  había  dejado  de  nevar  en  toda  la  semana.  En

             pleno mes de febrero, Idaho City al completo parecía


             dormir, resignada a esperar una primavera para la que

             todavía faltaban varios meses.



                    Bueno,  Idaho  City  casi  al  completo.  Los  chinos

             estaban  ocupados  preparándose  para  el  año  nuevo


             chino.


                    Durante  toda  la  semana,  su  único  tema  de


             conversación  había  sido  la  inminente  celebración  del

             año  nuevo.  Tracas  de  petardos  de  un  brillante  rojo

             llegadas  desde  San  Francisco  fueron  desembaladas  y


             colocadas  en  estanterías  para  mantenerlas  secas.

             Algunos de los más hábiles con las manos acometieron

             la tarea de plegar y recortar los animales de papel que


             se ofrecerían a los antepasados junto con los haces de

             incienso. Todos envolvían caramelos y semillas de loto

             secas  con  papel  rojo,  que  serían  repartidos  entre  los

             niños para que tuviesen un dulce comienzo del nuevo


                                                                                                        620
   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624   625