Page 622 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 622
El rostro de Logan, a causa del frío más rubicundo
incluso de lo habitual, mostró una expresión de
hilaridad durante unos instantes, antes de ponerse
serio:
—Estoy convencido de que lo estará.
Finalmente, Lily demostró ser muy útil como
eslabón final en la cadena de montaje de dumplings:
resultó ser toda una experta en esculpir los bordes con
un tenedor para trazar el ondulado motivo de conchas
de vieira que representaba una línea ininterrumpida de
prosperidad.
—Se te da muy bien —la felicitó Logan—. Si no
fueras pelirroja con ojos verdes pensaría que eras china.
—Es igual que darle forma al reborde de la masa de
un pastel de carne. Mi madre me enseñó.
—Después de Año Nuevo tendrás que explicarme
cómo se hace una buena masa de pastel —dijo Ah Yan—
. Es un arte norteamericano que siempre he querido
aprender.
La actividad de los chinos suscitó gran interés en el
resto de la ciudad por diversos motivos.
—Le van a dar a todo el mundo un paquete rojo
622
