Page 661 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 661
De la Guía del túnel transpacífico para el viajero bisoño,
publicada por la Autoridad de Tránsito del TTP, 1963:
¡Bienvenido, viajero! Este año se cumple el vigésimo
quinto aniversario de la finalización de la construcción del
túnel transpacífico. Estamos encantados de que vaya a viajar
por él por primera vez.
El túnel transpacífico comunica Asia con Norteamérica y
discurre justo por debajo del lecho marino trazando una ruta
de círculo máximo, con tres estaciones término en la superficie
en Shanghái, Tokio y Seattle. El túnel se ajusta a la
trayectoria más corta entre ellas, describiendo un arco rumbo
norte que sigue las cordilleras oceánicas de la cuenca del
Pacífico. Aunque esta ruta incrementó el presupuesto al
obligar a construirlo a prueba de terremotos, también le
permite aprovechar las fumarolas geotermales y los puntos
calientes que existen a lo largo de la misma, que generan la
electricidad necesaria para el túnel y su infraestructura de
apoyo, como estaciones de compresión de aire, generadores de
oxígeno y puestos de mantenimiento situados bajo el lecho
marino.
El túnel puede considerarse como una versión de mayor
661

