Page 670 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 670
versión japonesa de la doctrina Monroe e insinuaba un deseo
de erradicar la influencia europea y norteamericana de Asia.
Sin embargo, antes de que las potencias occidentales
pudiesen acordar un plan para constreñir el «ascenso
pacífico» japonés, sobrevino la Gran Depresión. El brillante
emperador Hirohito aprovechó la oportunidad y propuso al
presidente Herbert Hoover su sueño del túnel transpacífico
como solución para la crisis económica mundial.
El trabajo era duro y peligroso. Todos los días había
hombres que resultaban heridos, y en ocasiones incluso
muertos. Además hacía un calor agobiante. En las
secciones ya finalizadas instalaron aparatos que
refrescaban el aire. Sin embargo, en las zonas más
avanzadas del túnel, donde realmente se desarrollaban
los trabajos de excavación, estábamos expuestos al calor
de la Tierra y trabajábamos en calzones, sudando la gota
gorda. Las cuadrillas estaban segregadas en función de
la raza —había coreanos, formoseños, okinawenses,
filipinos y chinos (separados a su vez por conjuntos de
dialectos similares)—, pero con el tiempo todos
terminábamos por tener el mismo aspecto: cubiertos de
670

