Page 368 - quran malayalam

ِ
v
kqdx (18) AÂ Il^ v 366 ﻒﻬﻜﻟا رﻮ ة ُ َ ْ ﺳ
ْ
ُ َ
90) A§s\ At±lw kqtcymZbkvYm\s¯ !ﻢﻟ!مﻮ !P !ﻊ !ﺎﻫﺪﺟو!ﺲﻤﺸﻟ ﻠﻄﻣ ﻠﺑ َ ِ
ِ
ِ
َ
* ﻠﻄﺗ
َ ٍ ﻗ َ
ْ َ َ َ
َ َ
¯nbt¸mÄ AX Hcp P\XbpsS ta DZn ْ ّ ْ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ ّ ا!ﻊ !ﻎ !اذإ!ﱴﺣ َ ّ َ
633
v
ِ ِ
ِ َ
¨pbcp¶Xmbn At±lw Is−¯n. AXnsâ ﴾ ٩٠ ﴿ اﱰﺳ!ﺎود!ﻦ !ﻢﳍ!ﻞﻌﳒ َ
ﻣ ّ
ْ
ّ
(kqcysâ) ap¼n AhÀ¡p \mw bmsXmcp ً َ ُ ُ َ ْ
adbpw D−m¡nsImSp¯n«nÃ
634
ِ
635
َ
ِ
91) A{]Imcw Xs¶ (At±lw {]hÀ¯n¨p) ﴾ ٩١ ﴿ اﱪﺧ!ﻪﻳﺪﻟ!ﺎﲟ!ﺎﻨﻄﺣأ!ﺪﻗو!ﻚﻟﺬﻛ َ َ
ِ
َ
َ
At±l¯nsâ ]¡epÅXns\¸än (\½psS) ً ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ ْ َ َ
kq£vaPRm\w sIm−v \mw ]qÀ®ambn
v
Adnªn«p− Xm\pw.
v
ﺒﺗَ
92) ]ns¶ At±lw asämcp amÀKw ]n´pSÀ¶p. ﴾ ٩٢ ﴿ ﺎﺒ1ﺳ!ﻊ ْ أ!ﻢﺛ ُ
ً َ َ َ َ
َ
ّ
ِ
93) A§s\ At±lw c−v ]ÀÆX\ncIÄ¡n !ﻻ! ﺎﻣﻮ ! ﺎﻤود! ﻦ ! ﺪﺟو! ﻦ َﺪﺴﻟا! ﲔﺑ! ﻎ ! اذإ! ﱴﺣ َ
ِ
ﻣ
َ
ﻳ ِ
ﻗ ِ
ﻠﺑ َ
ِ
ّ
َ
Sbnse¯nbt¸mÄ AhbpsS C¸pd¯p−m ً ْ َ ُ َ َ َ ْ ّ َ ّ َ ْ َ َ َ َ ّ َ
ﻗ
bncp¶ Hcp P\Xsb At±lw ImWpIbp ﴾ ٩٣ ﴿ ﻻﻮ !نﻮﻬﻘﻔﻳ !نودﺎfﻳ َ
ً َ
َ ْ
ْ َ ُ َ
َ ُ َ
−mbn. ]dbp¶sXm¶pw an¡hmdpw AhÀ¡ v
a\Ênem¡m\mhp¶nÃ.
ْ
ْ
94) AhÀ ]dªp: tl, ZpÂJÀss\³, !ﰲ!نوﺪﺴﻔﻣ!جﻮ ﺄﻣو!جﻮ ﺄﻳ!نإ!ﲔﻧﺮ ا!اذ!ﺎﻳ!اﻮﺎﻗ ﻟ
ِ
ﻘﻟ
ﺟ
ﺟ
ِ ِ
ِ
َ ْ
ُ َ
ُ
636
v
v
XoÀ¨bmbpw bAvPqPþaAPqP hn`mK§Ä َ ُ ْ َ ُ َ َ َ ُ َ ّ َ ْ َ ْ َ َ
v
ِ
َ *
ﺧ
`qanbn Ipg¸ap−m¡p¶hcmIp¶p. R§ !ﻢﻬﻨeﺑو!ﺎﻨ ﻴﺑ!ﻞﻌﲡ!نأ!P !ﺎﺟﺮ !ﻚﻟ!ﻞﻌﳒ!ﻞﻬﻓ!ضرﻷا َ ْ
َ
َ َ َ َ َ
ْ َ َ َ ُ
َ ْ َ
َ
ْ
َ
ْ
ْ َ
َ
ً
Ä¡pw AhÀ¡panSbn Xm¦Ä Hcp aXnÂs ْ ُ َ ْ َ َ ْ
I« D−m¡n¯cWsa¶ hyhkvYbn R ﴾ ٩٤ ّ ﺳ اﺪ ً ﴿ َ
v
§Ä Xm¦Ä¡v Hcp Icw \nivNbn¨v Xcs«tbm?
ِ َ
ِ
95) At±lw ]dªp: Fsâ c£nXmh F\n !ﻢﻜﻨeﺑ!ﻞﻌﺟأ!ةﻮ !ﱐﻮ ﺄﻓ!ﲑﺧ! ﰊر!ﻪﻴﻓ!ﲏﻜﻣ!ﺎﻣ!لﺎﻗ َ
v
ِ ِ ِ َ
َ ٍ ﻘﺑ ﻨe*
ِ
ّ
ْ َ ُ ِ
ْ
ُ
َ
¡v A[o\s¸Sp¯n¯¶n«pÅX (A[nImc ْ َ ْ َ َ ّ ُ ٌ ّ ْ َ َ ّ َ َ َ
v
hpw, sFizcyhpw) (\n§Ä \ÂIp¶Xns\ ﴾ ٩٥ ﴿ ﺎﻣدر!ﻢﻬﻨeﺑو
ً ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ
¡mfpw) D¯aas{X. F¶m (\n§fpsS
imcocnI) iIXn sIm−v \n§sfs¶ klm
v
bn¡phn³. \n§Ä¡pw AhÀ¡panSbnÂ
637
Rm³ _eh¯mb Hcp aXnep−m¡n¯cmw .
v
96) \n§Ä F\n¡ Ccp¼pI«nIÄ sIm− v !لﺎﻗ!ﲔﻓﺪﺼﻟا!ﲔﺑ!ىوﺎﺳ!اذإ!ﱴﺣ!ﺪﻳﺪﳊا!ﺮ ز!ﱐﻮ آ ُ
ِ ِ
ِ ﺗ
ﺑ
ِ
ْ
ِ
َ َ
َ َ
َ
ْ
h¶ Xcq. A§s\ B c−v ]ÀÆX]mÀiz َ ْ َ ّ َ َ َ َ ّ َ َ ُ َ َ
v
ِ
ْ ِ ْﻓُ
ﺨﻔﻧ
ﺗ
§fpsS CS kaam¡n¯oÀ¯n« At±lw !ﻪﻴﻠ*! غﺮ أ! ﱐﻮ آ! لﺎﻗ! ارﺎﻧ! ﻪﻠﻌﺟ! اذإ! ﱴﺣ! اﻮ ا
ِ َ
َ
ِ ُ
َ
v
ُ ُ
َ َ
َ
َ ّ َ
َ
ُ َ َ
ً
]dªp: \n§Ä ImäqXpI. A§s\ AX v ْ ِ
ً
(]gp¸n¨v ) Xo t]msebm¡nbt¸mÄ At±lw ﴾ ٩٦ ﴿ اﺮ ْ ﻄﻗ
]dªp: \n§sf\n¡v Dcp¡nb sN¼ sIm
v
−v h¶p Xcq Rm\X AXn³ta Hgn¡s«.
v

633 Ing-t¡m«v bm{X sNbvXn«v A¶v P\hmkap-−mbn-cp¶ `q{]tZ-i-§fpsS Ings¡ Aä¯v At±lw F¯n F¶mWv hymJym-
-
-
-
-
-
-
Xm¡Ä CXn\v hni-ZoI-cWw \evIn-bn-«p-Å-Xv.
-
-
634 shbn-en \n¶v c£ e`n-¡m³ th−n hkv{Xw [cn-¡p-Itbm, hoSp-I-fn A`bw {]m]n-¡p-Itbm sN¿p¶ k{¼-Zmbw
AhÀ¡v D−mbn-cp-¶n-sÃ-¶ÀYw.
-
635 ]Ýn-a-tZ-i-¯pÅhcpsS Imcy¯n sNbvX-Xp-t]mseXs¶ ]qÀh-tZ-i-¯n-ep-Å-h-cpsS Imcy-¯nepw At±lw sNbvXp F¶m-
-
-
bn-cn¡mw hnh-£.
636 bAvPqPv XmÀ¯mcn-Ifpw aAvPqPv apK-f-·mcpw BsW-¶mWv ]e JpÀB³ hymJymXm-¡-fp-sSbpw ho£-Ww.
-
637 bAPqPnsâbpw aAPqPnsâbpw B{IaWw XSbm³ th−n ZpÂJÀss\\n sI«ns¡mSp¯ aXnÂs¡« FhnsSbmsW¶ Imcy -
v
-
-
-
v
-
v
-
-
¯n JpÀB³ hymJymXm¡Ä GIm`n{]mb¡mcÃ. AkÀss_Pm\pw AÀao\n¡pw at[y ØnXnsN¿p¶ c− aeIÄ¡nSbnem -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
bncp¶p Cu Ccp¼p`n¯n F¶ A`n{]mb¯n¶mW ]e hymJymXm¡fpw ap³KW\ \eInbn«pÅX. v
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-