Page 634 - quran malayalam
P. 634
ﺧ
v
(kqdx (43) AÊpJdp^v 632 فﺮ ﺰ ا ﻟ !ةرﻮﺳ
ْ ُ
ُ ّ
َ ُ
v
v
11) BImi¯ \n¶ Hcp tXmX A\pkcn¨ v !ﺎﺘeﻣ!ةﺪﻠﺑ!ﻪﺑ!ﺎﻧﺮ ﺄﻓ!رﺪﻘﺑ!ءﺎﻣ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﻦ !لﺰ !يﺬﻟاو َ
v
َ
ِ
ِ
ﻧ ِ
ِ ٍ
ﻣ
ِ
ﺸﻧ
shÅw hÀjn¨p XcnIbpw sNbXh³. F¶n«v ً ْ ّ َ ً ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ َ ّ َ َ َ َ ّ َ
v
ِ
AX aqew \mw \nÀPohamb cmPys¯ ]p\cp ١١ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻚﻟﺬﻛ َ َ
v
ﺟ ُ ﲣ
ْ َ
Öohn¸n¨p. AXv t]mse Xs¶ \n§fpw (ac َ ُ َ
Wm\´cw) ]pd¯p sImWvSp hcs¸Sp¶XmWv.
12) FÃm CWIsfbpw krjvSn¡pIbpw \n§ !مﺎﻌﻧﻷاو!ﻚﻠﻔﻟا!ﻦ !ﻢﻜﻟ!ﻞﻌﺟو!ﺎﻬﻠ!جاوزﻷا!ﻖ ْ َﻠﺧ ِ ّ ﻟاو َ !يﺬ
ِ
ِ
ﻣ
َ
َ
ِ َ ْ
ْ ْ
ّ ُ
Ä¡ khmcn sN¿m\pÅ I¸epIfpw ImenI َ ْ َ ُ َ ّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ
v
ﺒﻛ َ
sfbpw \n§Ä¡ GÀs]Sp¯n¯cnIbpw ١٢ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﺎﻣ َ ﺗ
v
v
sNbXh³. َ ُ ْ َ
13) AhbpsS ]pd¯ \n§Ä Ccn¸pd¸n¡m !ﻢﺘﻳﻮ ا!اذإ!ﻢﻜﺑر!ﺔﻤﻌﻧ!اوﺮ ﺬﺗ!ﻢﺛ!©رﻮ !P !اوﻮﺘﺴ¦ﻟ ِ
ِ
v
ِ ِ
ﻛ
ﻬﻇ *
ِ
ُ َ
ﺘﺳ ِ
َ َ
ّ
ْ
َ َ ْ
\pw F¶n« \n§Ä AhnsS Ccn¸pd¸n¨p Ign ْ ُ ْ َ ْ ْ ُ َ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ ُ َ ُ َ َ
v
ﻟ ﻘﺗ ِ
bpt¼mÄ \n§fpsS c£nXmhnsâ A\p{K !ﻪﻟ! ﺎﻨﻛ! ﺎﻣو! اﺬﻫ! ﺎﻨﻟ! ﺮ ! يﺬﻟا! نﺎﺤﺒﺳ! اﻮﻮ و! ﻪﻴﻠ* َ َ
َﺨﺳ ِ َ
ّ
ُ ُ َ
َ َ
َ
ُ ّ ُ
ّ
َ َ َ َ َ
lw \n§Ä HmÀan¡phm\pw, \n§Ä C{]Im َ َ ْ َ ُ َ ْ
ِ
v
v
cw ]dbphm\pw thWSn: R§Ä¡ thWvSn ﴾ ١٣ ﴿ ﲔﻧﺮ ِ ْﻘﻣ ُ
َ
CXns\ hnt[bam¡n¯¶h³ F{X ]cnip²³!
R§Ä¡Xns\ CW¡phm³ Ignbpambncp
¶nÃ.
14) XoÀ¨bmbpw R§Ä R§fpsS c£nXm ١٤ ﴾ ﴿ نﻮﺒﻠﻘﻨﳌ َ ِ ِ ِ َ
ِ
!ﺎﻨﺑر!ﱃإ!ﺎﻧإو
َ
hn¦te¡ Xncns¨¯p¶hÀ Xs¶bmIp¶p. َ ُ ُ َ ّ َ َ ّ َ
v
15) Ahsâ Zmk³amcn Hcp hn`mKs¯ ١٥ ﴾ ﴿ ﲔﺒﻣ!رﻮ !نﺎﺴﻧﻹا!نإ!اءﺰ ﺟِ ِ ِ ِ ﻣ َ ُ ﻠﻌﺟ
ِ
!©دﺎﺒﻋ!ﻦ !ﻪﻟ!اﻮ و
ﻔﻜﻟ َ
ِ ِ ْ َ
ٌ
AhcXm Ahsâ Awiw (AYhm a¡Ä) ٌ ّ ُ ُ َ َ َ ّ ْ ُ ً َ ْ ُ َ َ َ
1136
B¡nsh¨ncn¡p¶p. XoÀ¨bmbpw a\pjy³
{]Xy£ambn¯s¶ XnI¨pw \µnsI«h\m
Ip¶p.
ِ
16) AXÃ, Xm³ krjSn¡p¶ Iq«¯n \n¶v ١٦ ﴾ ﴿ ﲔﻨﺒﻟﺎﺑ!ﻢﻛﺎﻔﺻأو!تﺎﻨﺑ!ﻖ !ﺎﳑ!ﺬﲣا!مأ ّ َ َ ِ
v
َ ٍ
ﻠﳜ
ِ ِ
ْ
ّ
s]¬a¡sf Ah³ (kz´ambn) kzoIcn¡p َ َ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ
Ibpw, B¬a¡sf \n§Ä¡ {]tXyImbn
v
\ÂIpIbpw sNbXncn¡pIbmtWm?
v
ِ
17) Ahcn HcmÄ¡v, Xm³ ]caImcpWnI¶v !ﻪﻬﺟو!ﻞﻇ!ﻼﺜﻣ!ﻦ ﺮ !بﺮ !ﺎﲟ!ﻢﻫﺪﺣأ!ﺮ !اذإو ِ
ِ
َ ِ
َ
ْ ِ ﲪ ﻠﻟ
ﺸﺑ
ﺿ
ّ
َ َ
َ
ّ َ ً َ
D]abmbn FSp¯pImWn¡mdpÅXns\ (s]¬ ُ ُ ْ َ َ ّ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ
ِ
ﻫ
Ipªns\) ¸än kt´mjhmÀ¯ Adnbn¡s¸ ﴾ ١٧ ﴿ ﻢﻴﻈﻛ!ﻮ و!ادﻮﺴﻣ
َ ُ ً
َ ّ ْ ُ
«m Ahsâ apJw Icphmfn¨XmIpIbpw ٌ َ َ
v
Ah³ IpWTnX\mhpIbpw sN¿p¶p. 1137
18) B`cWaWnbn¨v hfÀ¯s¸Sp¶, hmKzmZ ﴾ ١٨ ﴿ ﲔﺒﻣ!ﲑy!مﺎﺼﳋا!ﰲ!ﻮ و!ﺔﻴﻠﳊا!ﰲ!ﺄﺸﻨﻳ!ﻦ وأ ﻣ َ
ِ
ُ
ِ
َ
ِ ِ ﻫ
ٍ ِ
ْ
ِ ِْ
ْ
ُ
¯n (\ymbw) sXfnbn¡m³ IgnhnÃm¯ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ ّ َ ُ َ َ
1138
v
HcmfmtWm (AÃmlphn\ k´m\ambn
v
IÂ]n¡s¸Sp¶X? )
1136 krjvSn-IÄ {kjvSmhn \n¶v XnI¨pw hyXykvX-c-s{X. ae-¡p-IÄ ssZh-¯nsâ s]¬a-¡-fm-sW¶v hniz-kn-¡p-¶-hcpw,
-
-
-
tbip-{InkvXp ssZh-]p-{X-\msW¶v hniz-kn-¡p-¶-hcpw sN¿p-¶Xv {kjvSm-hnsâbpw krjvSn-I-fp-sSbpw AkvXn-Xzs¯ Iq«n -
¡p-g-¡p-I-sb¶ alm]cm[-a-s{X.
-
-
-
1137 X\n-s¡mcp -s]¬Ipªv P\n-¨m A]am\w tXm¶p-Ibpw AXn-cäp ZpxJn-¡p-Ibpw sNbvXn-cp¶ Atd-_y³ _lp-ssZ-h-hn -
-
-
-
izmkn Xm³ Bcm[n-¡p¶ ssZh-¯nsâ ta s]¬a-¡sf sh¨psI-«p-¶-Xn-epÅ hntcm[m`mk¯n¶p-t\sc-bmWv Cu
-
-
-
-
-
-
hN\w hnc Nq−p-¶-Xv.
1138 PohnXaÕc¯n \nÀWmbIamb Hcp ]¦pw hln¡m\nÃm¯ Hcp Ae¦mc hkvXp am{Xambncp¶p kv{Xo AhcpsS ImgN¸mSnÂ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-

