Page 661 - quran malayalam
P. 661
-
kqdx (47) apl½Zv 659 ﺪﻤﳏ ُ !ةرﻮﺳ
َ َ
َ ُ
ّ
AÃmlphnsâ amÀK¯n sImÃs¸«hcm
Is« AÃmlp AhcpsS IÀ½§Ä ]mgm¡p
Itb CÃ.
ِ
5) Ah³ Ahsc e£y¯nte¡ \bn¡pIbpw ﻢﳍﺎﺑ!ﺢ و!ﻢﻬﻳﺪﻬﻴﺳ
v
ﻠﺼﻳ ِ ِ
َ ﴿ ٥ ﴾
v
AhcpsS AhkY \¶m¡n¯oÀ¡pIbpw ْ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ
sN¿p¶XmW.
v
6) kzÀK¯n Ahsc Ah³ {]thin¸n¡p ﴿ ٦ ﴾ ﻢﳍ!ﺎﻬﻓﺮ !ﺔﻨﳉا!ﻢﻬﻠﺧﺪﻳو
ِ
ﻋ
َ َ َ َ َ ْ
Ibpw sN¿pw. AhÀ¡v AXns\ Ah³ ْ ُ َ ّ َ َّ ُ ُ ُ ْ َ ُ
apt¼ ]cnNbs¸Sp¯n sImSp¯n«pWSv.
v
7) kXyhnizmknItf, \n§Ä AÃmlpsh !ﺖﺒµﻳو!ﻢﻛﺮ !sا !اوﺮ !نإ!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﺎﻬﻳأ!ﺎﻳ
َ
ﺼﻨﺗ ِ ﻨﻣ ﻳِ َ
ﺼﻨﻳ
ِ
َ
ّ
َ
ُ
َ ّ
1168
klmbn¡p¶ ]£w Ah³ \n§sf ْ ّ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ّ َ
klmbn¡pIbpw \n§fpsS ]mZ§Ä Dd¸n¨v ٧ ﴾ ﴿ ﻢﻜﻣاﺪﻗأ ْ َ
ُ َ
\nÀ¯pIbpw sN¿p¶XmWv. ْ َ
8) Ahnizkn¨hcmtcm, AhÀ¡ \miw. Ah ﻢﳍﺎﻤﻋأ!ﻞﺿأو!ﻢﳍ!ﺎﺴﻌﺘﻓ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟاو َ ّ
َ
v
َ
ﻔﻛ ﻳِ
َ َ
َ ﴿ ٨ ﴾
ّ
ّ
َ َ
³ (AÃmlp) AhcpsS IÀ½§sf ]mgm¡n ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ً ْ َ َ ُ َ َ
Ifbp¶XpamW.
v
9) AsX´psImsWvS¶m AÃmlp AhXcn ﻢﳍﺎﻤﻋأ!ﻂﺒﺣﺄﻓ!sا!لﺰ أ!ﺎﻣ!اﻮ ﺮ !ﻢﺄﺑ!ﻚﻟذ
َ
َ
ِ
َ
َ ﻧ
ﻫِ
َﻛ َ ِ
َ ﴿ ٩ ﴾
ّ
َ
¸n¨Xns\ AhÀ shdp¯ Ifªp. At¸mÄ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ ّ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ
v
AhcpsS IÀ½§sf Ah³ \njv^eam¡n
¯oÀ¯p.
ِ
10) AhÀ `qanbn IqSn k©cn¨n«ntÃ? F¦n !ﻦ ﺬﻟا!ﺔﺒﻗﺎ*!نﺎ!ﻒﻴﻛ!اوﺮ ُ َ !ضرﻷا!ﰲ!اوﲑﺴﻳ!ﻢﻠﻓأ َ َ َ
ِ
ﻳِ َ
ﻈﻨeﻓ ِ َ ْ ِ
ّ ُ
َ
ْ
X§fpsS ap³KmanIfpsS ]cyhkm\w F§ َ َ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ
ِ ِ
ِ
ﻣ ِ
s\bmbncp¶p F¶hÀ¡v t\m¡n¡mWmam ١٠ ﴾ ﴿ ﺎﳍﺎﺜﻣأ!ﻦ ﺮ ﺎfﻠﻟو!ﻢﻬﻴﻠ*!sا!ﺮ د!ﻢﻬﻠﺒﻗ!ﻦﻣ ِ
ِ
َ ﻳِ ﻓ
َ ْ
َ
َ
ُ َ
ّ َ
ْ ْ َ
َ ْ َ
َ َ ّ َ
bncp¶p. AÃmlp Ahsc XIÀ¯p Ifªp. َ ْ ْ ُ
Cu kXy\ntj[nIġpapWSv AXp t]mse
v
bpÅh. (in£IÄ )
ِ
ِ
11) AXnsâ ImcWsas´¶m AÃmlp !ﱃﻮ !ﻻ!ﻦ ﺮ ﺎfﻟا!نأو!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﱃﻮ !sا!نﺄﺑ!ﻚﻟذ
َ
َ
ﻨﻣ ﻳ َ ِ
ﻳِ ﻓ
ﻣ
ِ
ﻣ
َ
َ ّ
َ
kXyhnizmknIfpsS c£m[nImcnbmW. kXy\n ْ َ َ َْ َ ّ َ َ َ ُ ْ َ َ ّ َ َ ّ َ َ
v
tj[nIÄ¡mIs« Hcp c£m[nImcnbpw CÃ. ١١ ﴾ ﻢﳍ َ ﴿
ْ ُ
12) hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n !تﺎﻨﺟ!تﺎﳊﺎﺼﻟا!اﻮ و! اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﻞﺧﺪﻳ!sا! نإ ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ٍ
ﻠﻤﻋ ﻨﻣ ﻳِ َ
َ
ُ
َ
َ َ
¡pIbpw sNbXhsc Xmg`mK¯IqSn \ZnIÄ ّ َ َ ّ َ َ ُ َ َ ّ ُ ْ ُ َ ّ ّ
v
v
v
!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟاو!رﺎﻷا!ﺎﻬﺘﲢ!ﻦ !يﺮﲡ ِ َ
HgpIp¶ kzÀKt¯m¸pIfn AÃmlp {]th ُ ُ !نﻮ ﻠ ْ ﺄﻳو!نﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻔﻛ َ ﻳِ َ ّ َ ْ َ ْ َ ْ ِ َ ِ ﻣ ْ
َ
َ
ّ َ
َ َ َ ُ َ َ
َ
in¸n¡p¶XmWv; XoÀ¨. kXy\ntj[nIfm َ ُ َ ُ ْ
َ
ﺜﻣ
ّ
َ
ْ
ْ
َ ْ ُ َ ُ
v
Is« (CltemI¯) kpJa\p`hn¡pIbpw ١٢ ﴾ ﴿ ﻢﳍ!ىﻮ !رﺎﻨﻟاو!مﺎﻌﻧﻷا!ﻞﺄﺗ!ﺎﻤﻛ َ
َ ّ
َ ُ َ
َ
ْ ُ ً ُ
\mÂImenIÄ Xn¶p¶X t]mse Xn¶psImWSn
v
v
v
cn¡pIbpw sN¿p¶p. \cIamW AhÀ¡pÅ
hmkkYew.
v
ِ
13) \ns¶ ]pd¯m¡nb \nsâ cmPys¯¡mÄ !ﻚﺘ ﺟﺮ أ!ﱵﻟا!ﻚﺘﻳﺮ !ﻦ !ةﻮ !ﺪﺷأ!ﻲ !ﺔﻳﺮ !ﻦ !ﻦ ﺄو ﻳ ِ
ِ
ِ َ
َ ﻫ ٍ
ِ
ﺧَ َِ
ﻗ ﻣ
ﻗ ﻣ ﻗ ُ
َ
َ
iIXntbdnb F{Xsb{X cmPy§Ä! Ahsc َ َ َ ْ ْ ّ َ َ ْ ّ ّ ُ ً َ ّ َ َ َ ْ ّ ّ َ َ
v
ِ
\mw \in¸n¨p. At¸mÄ AhÀs¡mcp klm ﴾ ١٣ ﴿ ﻢﳍ!ﺮ ﺎﻧ!ﻼﻓ!ﻢﻫﺎﻨﻜﻠﻫأ َ ْ َ
َ ﺻ
ْ
َ َ َ
ْ ُ َ
ْ ُ َ
bnbpapWvSmbncp¶nÃ.
1168 AÃmlpsh klmbn-¡pI F¶m AÃmlp-hnsâ Zo\n-\p-th−n tkh\w sN¿pI F¶À°w.
-
-
-

