Page 665 - quran malayalam

-
kqdx (47) apl½Zv 663 ﺪﻤﳏ ُ !ةرﻮﺳ
َ َ
َ ُ
ّ
1171
sN¿cpX . AÃmlp \n§fpsS IqsSbpWvSv.
v
\n§fpsS IÀ½^e§Ä \n§Ä¡v Hcn¡epw
Ah³ \jSs¸Sp¯pIbnÃ.
v
36) sFlnIPohnXw Ifnbpw hnt\mZhpw am{X !ﻢﻜﺗﺆ !اﻮ و!اﻮ ﺆ !نإو!ﻮ و!ﺐﻌﻟ!ﺎﻴﻧﺪﻟا!ةﺎﻴﳊا!ﺎﳕإ َ ِ ّ
ِ
ِ
َ
ﳍ َ
ُ
ِ ﻳ ﻘﺘﺗ ﻨﻣ ﺗ ِ
ُ ّ َ
ُ
َ ْ ّ ُ
amIp¶p. \n§Ä hnizkn¡pIbpw kq£aX ْ ُ ْ ُ َ ْ ُ َ ٌ ْ َ ٌ َ ََ َ
v
َ
َ
ﻣ
ُ ْ
َ
]men¡pIbpw sN¿p¶ ]£w \n§Ä¡pÅ ﴾ ٣٦ ﴿ ﻢﻜﻟاﻮ أ!ﻢﻜﻟﺄﺴﻳ!ﻻو!ﻢﻛرﻮ أ ﺟُ
ُ َ
ُ
ْ
ْ َ ُ
ْ َ
ْ َ
َ
ْ
{]Xn^ew Ah³ \n§Ä¡ \ÂIp¶XmWv.
v
v
\n§tfmS \n§fpsS kz¯p¡Ä Ah³ tNmZn
¡pIbpanÃ. 1172
َ
37) \n§tfmS Ah (kz¯p¡Ä) tNmZn¨v Ah ﴾ ٣٧ ﴿ ﻢﻜﻧﺎﻐﺿأ!جﺮ و!اﻮ !ﻢﻜﻔﺤﻴﻓ!ﺎﻫﻮ ﺄﺴﻳ!نإ ِ
v
َ ِ ﳜ ﻠﺨﺒﺗ ِ
ﻤﻜﻟ ْ
ُ
ُ َ
ْ
ُ َ
³ \n§sf _p²nap«n¨ncps¶¦n \n§Ä ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ْ ْ ُ َ َ ُ ْ َ
]nip¡v ImWn¡pIbpw \n§fpsS DÅnse
]I Ah³ shfnbn sImWvSp hcnIbpw
sN¿pambncp¶p. 1173
ِ ِ
38) tl; Iq«tc, AÃmlphnsâ amÀK¯n \n !ﻦ !ﻢﻜﻨﻤﻓ!sا!ﻞﻴ1ﺳ!ﰲ!اﻮﻘﻔﻨ¦ﻟ ﻋ ﻫ َ
ِ ِ
ﻣ
ِ ِ ِ
!نﻮ ﺪﺗ!ءﻻﺆ !ﻢﺘﻧأﺎﻫ
َ ْ ُ َ َ
َ ُ َ َ
ُ ُ
§Ä sNehgn¡p¶Xn\mWv \n§Ä Blzm ّ ّ َ َ ْ ُ ْ ُ َ
ِ ِ
ِ
ﻣ
َ ﻋ
ِ َ
\w sN¿s¸Sp¶X. At¸mÄ \n§fn NneÀ !ﲏﻐﻟا!sاو!ﻪﺴﻔﻧ!ﻦ !ﻞﺨﺒﻳ!ﺎﳕﺈﻓ!ﻞﺨﺒﻳ!ﻦ و! ﻞﺨﺒﻳ
ّ َ ْ
v
ْ َ
ْ ّ َ ُ
ُ
َ
ْ َ َ
َ
َ
ُ َ
ْ َ
ّ َ
ْ َ َ
َ
ُ
]nip¡ ImWn¡p¶p. hÃh\pw ]nip¡p ImWn ّ ﻗ ِ ﻟ ﺘﺗ َ َ
v
ِ
َ ّ
ﻘﻔﻟ ْ
َ
َ ُ
َ
َ
َ َ
ً ْ ْ
ُ ُ ْ
ُ
َ َ
َ َ
v
َ ْ ْ
v
¡p¶ ]£w Xt¶mS Xs¶bmW Ah³ !ﻻ!ﻢﺛ!ﻢﻛﲑy!ﺎﻣﻮ !لﺪﺒ¦ﺴﻳ!اﻮﻮ !نإو!ءاﺮ ا!ﻢﺘﻧأو َ ُ
ْ
ّ ْ َ
v
]nip¡v ImWn¡p¶X. AÃmlphmIs« ]cm ﴾ ٣٨ ﴿ ﻢﻜﻟﺎﺜﻣأ َ !اﻮ ﻮ ﻧ ﻜﻳ
ُ ُ
{ibapIX\mIp¶p. \n§tfm Zcn{Z³amcpw. ْ ُ َ َ ْ َ
v
\n§Ä ]n´ncnªp IfbpIbmsW¦n \n§
fÃm¯ Hcp P\Xsb Ah³ ]Icw sIm−p
v
v
hcp¶XmW. F¶n« AhÀ \n§sft¸msebm
bncn¡pIbpanÃ.

1171 Hcp \ymbhpw IqSmsX B{I-a-¯n¶nc-bmbn-s¡m−n-cp¶ kml-Ncy-¯n-emWv {]Xym{I-aWw \S-¯m³ AÃmlp apkvenw-I-
-
-
-
-
-
-
tfmSv Iev]n-¨-Xv. Cu kml-Ncy¯n apkvenw-IÄ Xs¶ kÔn¡v ap³ssI FSp-¡p-¶Xv ZuÀ_-eyambn am{Xta KWn-¡-s¸-
-
-
Sp-I-bp-Åq. hnizmkw sIm−pw Bßt_m[w sIm−pw i{Xp-¡-sf¡mÄ F{Xtbm D¶-X-cmb apkvenw-IÄ bmsXmcp Imc-W-
-
h-imepw `ocp-Xz-]c-amb \ne-]mSv kzoI-cn-¨p-Iq-Sm. F¶m i{Xp-¡Ä -B-{I-aWw Ah-km\n-¸n¨v kÔn \nÀtZ-i-hp-ambn
-
-
apt¶m«p-h-¶m AXv kzoI-cn-¡-W-sa¶v Xs¶-bmWv hnip-²JpÀB³ (8:61) \nÀtZin¡p-¶-Xv.
-
-
-
1172 HcmÄ hniz-kn-¡p-Ibpw [Àa-\njvT ]men-¡p-Ibpw sNbvXp-Ign-ªm AXp-sIm−v AÃmlp kwXr-]vX-\mIp-¶p. AbmfpsS
-
-
-
-
[\w X\n¡v \evI-W-sa¶v AÃmlp Bhiys¸-Sp-I-bn-Ã. Zm\-[Àa-§Ä AÃmlp A\p-imkn-¡p-¶Xv AÃm-lp-hn-\p- th-−n-b-
-
à a\p-jycpsS \·bv¡v th−n- Xs¶-bmWv.
-
1173 s]cp-amä-¯n am\yX ]peÀ¯p¶ ]e Bfp-I-tfmSpw ]Ww tNmZn-¨m Ah-cpsS `mhw amdp-Ibpw tIm]w {]I-S-amhp-Ibpw
-
-
sN¿p-¶-Xp-ImWmw.
-