Page 141 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE
P. 141

www.elaleph.com
               Enrique IV                             donde los libros son gratis



                                     ESCENA III


                         YORK- Una sala en el palacio del Arzobispo.
                   (Entra el Arzobispo de York, los lords Hastings, Mowbray y
                                        Bardolph)



               ARZOBISPO.- Así, ya conocéis nuestros motivos y podéis apreciar
               nuestros recursos. Mis nobilísimos amigos, os ruego a todos que digáis
               francamente vuestras opiniones sobre nuestras esperanzas. Y vos el
               primero, milord mariscal, qué pensáis?
               MOWBRAY.- Apruebo las razones de nuestro levantamiento; pero
               quisiera que se me explicara más claramente, cómo, con nuestros
               medios, podemos oponer un ejército aguerrido y sólido, a las tropas y
               al poder del rey.
               HASTINGS.- Por el momento, nuestras fuerzas, puestas en línea,
               alcanzan a veinticinco mil hombres escogidos- y se esperan refuerzos
               considerables del gran Northumberland, cuyo pecho arde en el
               inextinguible fuego de las injurias recibidas.
               BARDOLPH.- La cuestión, lord Hastings, se reduce, pues, a esto:
               pueden los veinticinco mil hombres con que contamos, hacer frente,
               sin Northumberland?
               HASTINGS.- Con él, lo pueden.
               BARDOLPH.- Pardiez! esa es la verdad. Pero, si nos consideramos
               demasiado débiles sin él, mi opinión es que no debemos avanzarnos
               más sin tener su ayuda a la mano; porque, en una cuestión que se
               presenta tan sangrienta, las conjeturas, expectativas y suposiciones de
               auxilios inseguros, no deben admitirse.
               ARZOBISPO.- Esa es la verdad neta, lord Bardolph; en efecto, tal fue
               el caso del joven Hotspur en Shrewsbury.


                                          141
                          Este documento ha sido descargado de
                                  http://www.educ.ar
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146