Page 14 - JURNAL PENYELIDIKAN AKADEMIK IPGM 2021

JURNAL PENYELIDIKAN AKADEMIK IPGM
JILID 6/2021

pembelajaran kolaboratif menerusi persekitaran
pembelajaran dalam talian

Digital Fluency (Ying-et
DIGITAL CITIZENSHIP al., 2020)

Terjemahan Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu 1 = Sangat Tidak Setuju,
5 = Sangat Setuju
DC1: I can respect people online who have different gender,
age, and ethnicity
DC1: Saya menghormati peserta yang berada dalam talian 1 2 3 4 5
yang mempunyai jantina, umur, dan etnik yang berbeza

DC2: When using digital tools, I will pay attention to the use
of posture, time, etc., to avoid physical and mental health
problems
DC2: Semasa menggunakan alat digital, saya akan
mengambil berat tentang kedudukan badan, waktu, dan lain- 1 2 3 4 5
lain, untuk mengelakkan masalah kesihatan fizikal &
mental

DC3: I can exhibit a positive attitude toward using
technology that supports collaboration, learning, and
productivity
DC3: Saya boleh menunjukkan sikap positif terhadap 1 2 3 4 5
penggunaan teknologi yang menyokong kolaborasi,
pembelajaran, dan produktiviti

DC4: I can encourage in my classmates and family members
safe, legal, and responsible information and technology
usage
DC4: Saya boleh mendorong rakan sekelas dan ahli keluarga 1 2 3 4 5
saya menggunakan maklumat dan teknologi yang selamat,
sah dan secara bertanggungjawab

DC5: I can debate the effect of existing and emerging
technologies on individuals and society
DC5: Saya boleh menjelaskan kesan teknologi yang ada dan 1 2 3 4 5
yang baru muncul kepada individu dan masyarakat

DC6: I can use digital tools to collaborate with other people
DC6: Saya boleh menggunakan alat digital untuk
bekerjasama dengan orang lain 1 2 3 4 5

DC7: I can select and use the appropriate tools to
accomplish a variety of tasks, such as taking pictures and
making films
DC7: Saya boleh memilih dan menggunakan alat yang 1 2 3 4 5
sesuai untuk menyelesaikan pelbagai tugas, seperti
mengambil gambar dan membuat filem

Digital Fluency (Ying-et
CRITICAL THINKING al., 2020)

Terjemahan Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu 1 = Sangat Tidak Setuju,
5 = Sangat Setuju
CT1: I can use digital tools to plan and manage activities to
complete a project or develop a solution 1 2 3 4 5

9