Page 126 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 126
espacio con rayos lidar. El lidar era como el radar excepto
que usaba una longitud de onda más corta que resultaba
ser visible para el ojo humano. Los destellos de diminutas
luchas eran la prueba de la existencia de acorazados
microscópicos cazándose unos a otros implacablemente
en la niebla, como submarinos y destructores en las
aguas oscuras del Atlántico Norte.
Nell ve algo extraño; Harv lo explica todo
Una mañana, Nell miró por la ventana y vio que el
mundo se había vuelto del color de la mina de un lápiz.
Los coches, los velocípedos, los cuadrúpedos, incluso los
autopatines dejaban altos vórtices negros a su paso.
Harv volvió después de estar fuera toda la noche. Nell
gritó cuando lo vio porque era un monstruo de carbón
con dos excrecencias monstruosas en la cara. El se quitó
una máscara filtro para revelar la piel rosada bajo ella.
Le enseñó los blancos dientes y luego empezó a toser. Lo
hizo metódicamente, conjurando montones de flema de
los alvéolos más profundos y proyectándola en el baño.
De vez en cuando se paraba para respirar, y se oía un
sonido vago salir de su garganta.
Harv no se explicó, sino que siguió trabajando con sus
cosas. Desenroscó las protuberancias de la máscara y
126
