Page 77 - Marciano Vete A Casa - Fredric Brown

Pero si los policías trabajaban horas extras, los delincuen‐

tes profesionales casi no tenían nada que hacer, y pasaban

hambre. Los delitos contra la propiedad, con o sin violen‐

cia, los delitos planeados ya no se producían.

Los marcianos lo chismorreaban todo.

Tomemos un ejemplo cualquiera: lo que sucedió a Alf Bi‐

llings, un carterista de Londres, casi en el mismo instante

en que Luke Deveraux terminaba su tarta en la cafetería de

Long Beach.

Eran las primeras horas de la tarde, hora de Londres. El

pequeño Alf Billings, que acababa de salir tras pasar un

mes en la cárcel, se hallaba a la puerta de un bar donde ha‐

bía gastado sus últimas monedas en un vaso de cerveza.

De manera que cuando vio a un forastero de aspecto prós‐

pero que pasaba por la calle, decidió robarle la cartera. Nin‐

guno de los viandantes parecía policía ni detective. Había

un marciano sentado encima de un coche aparcado en la

calle, pero Alf aún no sabía gran cosa de los marcianos. Y

de todos modos, no tenía dinero; debía arriesgarse o aque‐

lla noche no tendría donde dormir. De modo que se acercó

al forastero y le robó la cartera.

De repente, el marciano saltó a la acera al lado de Alf, se‐

ñalando la cartera que éste llevaba en la mano y cantando

alegremente:

–¡Yah, yah, yah, yah, yah, mira que cartera ha robado!

–¡Lárgate de aquí, maldito! –gruñó Alf, haciendo desapa‐

recer la cartera en uno de sus bolsillos y dando media

vuelta para perderse entre el gentío.

77