Page 1018 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 1018
incendios de su edificio y empezaron a descender.
Transportaron el cable hasta el primer piso y
observaron el jardín del monasterio y a los dos
hombres que los observaban desde el suelo.
— ¿Preparados? —gritó uno de los recién llegados
antes de hacer un gesto de lanzamiento en su dirección.
La pareja que estaba mirando para arriba asintió. El trío
que se encontraba en la escalera de incendios hizo una
pausa y empezó a balancear el extremo del cable.
Cuando lo lanzaron, se agitó en el aire como una
monstruosa serpiente voladora y descendió con un
sonido fuerte y sordo sobre los brazos del hombre que
había corrido a cogerlo. Este soltó un aullido pero lo
sostuvo. Mantuvo el extremo por encima de su cabeza
y tiró de él hasta tensarlo todo lo que pudo a lo largo
del espacio que separaba ambos edificios.
Sostuvo el pesado cable contra la pared del
monasterio y se colocó de tal modo que correspondiese
perfectamente con el pedazo que ya estaba asegurado
al muro del jardín de Vedneh Gehantock. Su
compañero lo fijó con varios martillazos.
El negro cable cruzaba la calle sobre las cabezas de
los transeúntes, descendiendo en un ángulo empinado.
Los tres hombres de la escalera de incendios se
inclinaron hacia abajo y observaron la frenética
laboriosidad de sus compañeros. Uno de estos empezó
1018

