Page 241 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 241

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


                  —Un año, Corbell.


                  Bien  podía  estar  muerto  dentro  de  un  año,



               aunque  en  verdad Se  sentía  bastante bien. Los


               dolores,  el  cansancio  y  los  retortijones  estaban


               pasando.  Pero  el  hambre  había  rebasado  el


               extremo soportable.


                  —Una hora más y moriré de hambre —dijo—.


               ¿Hay comida en el coche?


                  —No.



                  —¿Qué comeré?


                  —Cuando  llegues  a  Sarash‐Zillish,  ve  al


               parque  —dijo  ella,  y  le  proporcionó  una


               dirección que debía marcar en el tablero—. En


               este  momento  nadie  lo  atiende,  pero  cualquier


               fruta que encuentres es comestible, y si puedes


               atrapar  algún  animal,  la  mayoría  también  lo


               son.


                  —Está bien.



                  —Allí  no  hallarás  la  inmortalidad  de  los


               dictadores.  Nunca  hubo  adultos  en  Sarash‐


               Zillish.


                  —Eh,  Mirelly‐Lyra,  ¿cuánto  tiempo  llevas


               buscando?


                  —Tal vez diez años de mi vida.


                  Corbell se sorprendió.



                  —Tenía la impresión de que llevabas un siglo


               o más.

                                                            240
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246