Page 69 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 69
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
comprimido para convertirse en fuego estelar
constituía el chorro de su propulsión. E! Sol era
un punto cálido y rosado entre los pies… y algo
parpadeaba a través de él.
Corbell, forzando la vista, distinguió una
forma humanoide, apenas más oscura que el
espacio. Se dirigía hacia él por entre las
estrellas. Se acercaba.
Facciones estrechas, pelo claro… Era Pierce.
Corbell, conteniendo la respiración, siguió
observándole. Pierce, tan grande como Don
Juan. Pierce, enojado…
—Ordenador —dijo—, saca a ese maniquí de
la pantalla.
La silueta desapareció. Corbell pudo volver a
respirar.
—Pierce, o Pirssa, u Ordenador, sea cual sea el
nombre que prefieras, te daré mis órdenes.
Proseguirás hacia el eje galáctico a una
aceleración de una gravedad y darás la vuelta al
llegar al centro. Tomarás todas las medidas
necesarias para preservar mi vida y la
integridad de la nave, a fin de cumplir esa
misión. Ahora puedes hablar si quieres.
La voz de Pierce, el supervisor, respondió:
—Prefiero lo de Pirssa.
Corbell suspiró con alivio.
68

