Page 82 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 82
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
destilábamos agua fresca a fin de obtener
deuterio para las plantas de fusión y
enviábamos a las ciudades el agua que
precisaban. Si el Estado se hubiera parado a
descansar, la mitad del mundo habría muerto
de sed.
Corbell musitó:
—Cierta vez te pregunté si creías que el
Estado podía durar cincuenta mil años.
—No lo creo.
—Pienso que podría durar setenta, cien mil
años. Mira, estos imperios por monopolio de
agua no caen por sí mismos. Pueden podrirse
por dentro, hasta el punto en que basta un
simple empujón de los bárbaros para que se
vengan abajo. Los estratos sociales pierden
contacto entre sí, y cuando llega el momento
crítico no pueden luchar. Pero hace falta ese
empujón desde fuera. En el imperio del agua no
hay revoluciones.
—Es una afirmación muy categórica.
—Sí. ¿Sabes cómo funciona el sistema de las
dos provincias? Lo empleaban en China.
Digamos que hay dos provincias, A y B, y
ambas están hambrientas. Entonces se revisan
los antecedentes de las dos. Si resulta que la
provincia A tiene antecedentes de evasión de
81
