Page 195 - Portico - Frederik Pohl

estuviera violando mi espacio personal hasta que

encontré uno de los largos pelos negros de su barba

dentro de mi comida. Ham, por lo menos, era casi

lampiño, con una suave piel dorada que le daba cierto

parecido con un eunuco de algún harén jordano.

(¿Tenían eunucos los reyes jordanos en su harén?

¿Tenían harén? Ham no parecía saber demasiado

acerca de eso; su familia vivía en New jersey desde

hacía tres generaciones.)

Incluso me sorprendí comparando a Klara con Sheri,

que por lo menos era dos tallas más pequeña. (No

siempre. Normalmente, Klara era tal como se debía

ser.) Y Dred Frauenglass, que completaba el triángulo

de Sam, era un joven delgado y amable que no hablaba

demasiado y parecía ocupar menos sitio que nadie.

Yo era el novato del grupo, y todo el mundo se

turnaba para enseñarme a hacer lo poco que debía

hacer. Tienes que realizar los exámenes fotográficos y

espectrométricos de rutina. Tienes que grabar los

cambios que se produzcan en el tablero de mandos

Heechee, donde hay constantes y minúsculas

variaciones en matiz e intensidad de las luces de

colores. (Aún siguen estudiándolas, a fin de llegar a

saber lo que significan.) Tienes que fotografiar y

analizar el espectro de las estrellas del espacio tau que

aparecen en la pantalla de navegación. Y todo esto

requiere, oh, posiblemente, dos horas por hombre al

194