Page 234 - Portico - Frederik Pohl

‐ Te llamo por el término apropiado a tu estado de

ánimo, o al estado de ánimo que yo quiero provocar en

ti, Robbie.

‐ ¿Y ahora quieres que sea un niño?... No, dejemos

eso. Escucha ‐ digo, poniéndome en pie ‐, ¿recuerdas

toda nuestra conversación mientras yo te ordenaba que

hablaras?

‐ Claro que sí, Robbie. ‐ Y después añade de su propia

cosecha, aunque ya pasen diez o veinte segundos de mi

hora ‐: ¿Estás satisfecho, Robbie?

‐ ¿Qué?

‐ ¿Ha quedado bien demostrado, para tu propia

satisfacción, que sólo soy una máquina? ¿Que puedes

controlarme en cualquier momento?

Me detengo en seco.

‐ ¿Es eso lo que hago? ‐ pregunto, sorprendido. Y

después ‐: Bueno, supongo que sí. Eres una máquina,

Sigfrid. Puedo controlarte.

Él me contesta, cuando estoy a punto de salir.

‐ La verdad es que siempre lo hemos sabido, ¿no

crees? Lo que tú temes realmente... el lugar donde

sientes que se necesita control... ¿no está dentro de ti

mismo?

Capítulo 20

233